意味 | 例文 (109件) |
国有企業の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 state‐owned company
「国有企業」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 109件
(1)国有企業問題例文帳に追加
(1) State-owned enterprises - 経済産業省
短期融資の中で、工業企業、商業企業、建築業企業を国有企業融資とし、郷鎮企業、私営と個人企業、三資企業を非国有企業としている。例文帳に追加
In short-term loans, loans for state-owned enterprises consist of industrial enterprises, commercial enterprises and building enterprises while loans for non-state-owned enterprises consist of township and village enterprises, privately- and individually-owned enterprises and the three types of foreign-funded enterprises. - 経済産業省
中国の国有企業改革の最終的な目標は、国有企業を近代的企業、国際競争力を有する企業に育成することである。例文帳に追加
The ultimate goal of reforming state-owned companies is to transform these companies into internationally competitive modern companies. - 経済産業省
中国国有企業改革の経緯例文帳に追加
Chronology of corporate reform of Chinese state-owned companies - 経済産業省
中国国有企業改革に伴う失業問題例文帳に追加
Unemployment issue regarding reform of China’s state-owned companies - 経済産業省
しかし 国有企業のネットワークがあるおかげで例文帳に追加
However, through a network of stateowned enterprises - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
現在のところ、非国有企業の破産手続は企業破産法の規定が適用されている。例文帳に追加
Currently, non-state enterprises are regulated by the provisions of the corporate bankruptcy law. - 経済産業省
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio英和対訳辞書での「国有企業」の英訳 |
|
国有企業
国有企業
Weblio例文辞書での「国有企業」に類似した例文 |
|
「国有企業」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 109件
この企業会計制度により中国企業の会計制度は初めて統一され、企業の業種別、所有制度別(国有企業、集団企業、私営企業等)、組織形態別(中国固有企業、有限会社、株式有限会社等)の相違はなくなることになる。例文帳に追加
This corporate accounting system unified the accounting system for Chinese companies for the first time, eliminating accounting discrepancies between industries, ownership structures (state-owned enterprise, collective enterprise, private sector enterprise, etc.), and organizational forms (local company, limited liability company, share-holding limited liability company, etc.). - 経済産業省
国有企業の赤字状態は深刻で、国有工業企業の赤字企業数は、1985年の7,000社未満から1998年の2万7,000社へと増加し、国有企業全体に占める赤字企業の比率は、1985年の1割未満から1998年には41%へと上昇した(第1-2-22表)4)。例文帳に追加
The deficits of SOEs are severe and the number of state-owned industrial enterprises that are posting deficits rose from under 7,000 in 1985 to 27,000 in 1998. As a result, the proportion of deficit-posting SOEs to the total number of SOEs rose from under 10 percent in 1985 to 41 percent in 1998 (Fig. 1.2.22)4 . - 経済産業省
中小企業はほぼ全て非国有企業と見ることができることから、ここでは中小企業向けの融資動向を非国有企業の短期融資の動向から見ることとする。例文帳に追加
Given that nearly all small and medium-sized enterprises can be considered as non-state-owned enterprises, here we will examine the trends in the short-term loans of non-state-owned enterprises based on the trends in loans to small and medium-sized enterprises. - 経済産業省
しかしながら、改革・開放政策への転換に伴い、民間企業、外資企業等非国有企業が市場に参入し、競争が激化したことにより国有企業の経営は悪化した。例文帳に追加
But the Chinese Government later changed its economic policy and adopted one aimed at promoting reform and market-opening, clearing the way for companies other than state-owned enterprises - private-sector companies and foreign-affiliated companies ? to enter the Chinese market and intensifying competition between state-owned companies and these new entrants. As a result, earnings conditions of state-owned companies deteriorated. - 経済産業省
日本国有鉄道という,運輸事業を行った公共企業体例文帳に追加
a now-defunct public enterprise in charge of the railway system called the Japan National Railway発音を聞く - EDR日英対訳辞書
現在、大多数の国有企業は民営化の方向に向かいつつある。例文帳に追加
Currently, the great majority of SOEs are heading toward privatization. - 経済産業省
中国経済における生産性の低い国有企業の位置付けの低下例文帳に追加
Declined status within Chinese economy of state-owned companies with low productivity - 経済産業省
ここで、中国では一般的に短期の運転資金の需要が中小企業に強いこと、また中国においては非国有企業の多くが中小企業であること、を考え合わせると、中国の間接金融は、非効率な国有企業に過大な貸出しを行う一方で、経済活動のウエイトを高めている非国有企業・中小企業向けの貸出しが不十分になっている可能性がある。例文帳に追加
In light of the fact that demand for short-term operating funds is generally strong among small-and medium-sized companies in China and that many of Chinese corporations not owned by the Central Government are small- or medium-sized companies, indirect financing in China may have been made in the form of excessive lending to inefficiently operating state-owned business corporations while lending to small- and medium-sized companies not owned by the Central Government, which has been constituting a larger portion of China’s economic activities, may have been insufficient. - 経済産業省
|
意味 | 例文 (109件) |
|
国有企業のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |