国会法の英語

政府は同法案を国会で強行可決した.例文帳に追加

The government rammed [railroaded] the bill through the Diet.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

国会は多分この不評の法律を改正するだろう。例文帳に追加

The Diet is likely to amend this unpopular law. - Tatoeba例文

その日は国会の法令によって祝日になった。例文帳に追加

That day was made a holiday by an act of the diet. - Tatoeba例文

国会にあって議員の法制に関する立案に資する機関例文帳に追加

a national legislative assembly whose members draft laws発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

法案を国会に提出する権限例文帳に追加

the right to hand in a draft bill to a national assembly発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

立法期制という,国会の会期制度例文帳に追加

a session system of the Diet called legislative session system発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

国会で,衆議院議員が発議する法案例文帳に追加

in the Japanese Diet, a bill proposed in the House o Representatives発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

その新しい法案は国会で可決された例文帳に追加

The new bill has been cleared by the Diet. - Eゲイト英和辞典