図上選定の英語

複数の経路検索結果を一つの地図上に同時に表示することで、顧客が単独で容易に最適な経路を選定できるようにする。例文帳に追加

To enable a customer to easily select an optimal route by simultaneously displaying a plurality of route retrieval results on one map. - 特許庁

更に、その所定範囲内に他の地図上情報が存在しているかを判断し、存在していない場合に、この選定された位置をシールドアイコンの最終的な配置位置とする。例文帳に追加

Furthermore, it is determined whether other map information exists in a prescribed range; and when it does not exist, the selected position is used as the final arrangement position of the shield icon. - 特許庁

そして、位置検出装置１は、マップマッチング処理を行った各道路データのマップマッチング候補点のうち、最も尤度の高い候補点を地図上の自車位置に選定することを特徴とする。例文帳に追加

Then, the position detection device 1 selects a candidate point having the highest likelihood as own vehicle position on the map from among map matching candidate points of each road data subjected to the map matching processing. - 特許庁

取り込んだ住宅の間取り図上に、商品を配置する位置を指定する配置マークを付与した後、各配置マークごとに設置する商品を選定する。例文帳に追加

Layout marks specifying the layout positions of commodities are put on the floor plan of an introduced house, then the commodities to be installed at the layout marks are selected. - 特許庁

さらに制御部７は、当該下水施設を構成するコンクリート構造物の劣化指標である硫化水素濃度と劣化深さとを算出して同地図上に表示させ、操作者が当該施設の維持管理方針を選定する検討資料を提供する。例文帳に追加

Additionally, the control part 7 computes the concentration of hydrogen sulfide and deterioration depth, serving as the deterioration index of the concrete structure constituting the sewage facilities, so as to display them on the map, and provides examination data for making an operator select a maintenance management policy of the facilities. - 特許庁