因習的の英語

因習的な選挙資金例文帳に追加

a brassbound campaign chest発音を聞く  - 日本語WordNet

急進的な思想は因習と融合しがちである.例文帳に追加

Radical ideas tend to incorporate with convention.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

因習的スタイルによって表現する例文帳に追加

represent according to a conventional style発音を聞く  - 日本語WordNet

彼は日常生活ではかなり因習的なところがある例文帳に追加

He is rather conventional in his daily life. - Eゲイト英和辞典

しかし欠点や不品行の因習的な印として受け入れられているものが何であれ、それは今や本来的に低劣であると見倣されいる。例文帳に追加

But whatever is accepted as a conventional mark of a shortcoming or a vice comes presently to be accounted intrinsically base.発音を聞く  - Thorstein Veblen『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』

カリスマ的指導者の指導に従い、通常因習社会の外で暮らしている異端のカルトのメンバー例文帳に追加

a member of an unorthodox cult who generally lives outside of conventional society under the direction of a charismatic leader発音を聞く  - 日本語WordNet

しかし『明六雑誌』の啓蒙主義は、迷信や因習に縛られない自由で合理的な精神を追求し、欲望や利害に関し肯定的な功利主義に立つ人間像をもっていた。例文帳に追加

However, the philosophy of enlightenment in "Meiroku Zasshi" had an image of human who sought a free rational sprit independent from superstition and convention and stood on utilitarianism which was affirmative for desires and interests.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス