回転式さく孔の英語

竪孔掘削機の伸縮式ケリーバを貫挿し回転駆動するケリーバ駆動装置４の回転部４ａの上面に、アウタケリーバ５ｂの上端のフランジ式ストッパ１４を受ける緩衝材１１を設ける。例文帳に追加

The upper face of a rotating part 4a of a kelly-bar driving device 4 for rotationally driving the extensible kelly-bar of a vertical hole excavator while inserting it through is provided with a cushioning material 11 receiving a flange-type stopper 14 at the upper end of an outer kelly-bar 5b. - 特許庁

成形品の生産量を調整する際に、不要となる上杵、下杵及び臼の取り外し作業並びに無孔臼の取付作業をすることなく生産量を小さくすることができる回転式粉末圧縮成形機を提供する。例文帳に追加

To provide a rotary type powder compression molding machine for reducing the production quantity when adjusting the production of moldings without detaching upper and lower pounders and a mortar, and attaching a no-hole mortar. - 特許庁

円盤状をなす工具本体の先端外周に、切れ刃を有するとともに中央部に取付孔が貫通形成された多角形平板状の切削インサート１０が、複数周方向に互いに間隔をあけて取付ねじにより着脱自在に装着され、工具本体をその軸線回りに回転させて被削材を切削加工する刃先交換式回転工具である。例文帳に追加

In the cutting edge replaceable rotary tool, a plurality of polygon platy cutting inserts 10 each having cutting edges and penetration-forming a mounting hole at a center portion are freely detachably equipped by mounting screws at intervals on a tip end outer periphery of a tool body having a disk shape, and the tool body is rotated about its axis to cut a workpiece. - 特許庁

ダブルパッカ方式で薬液を注入して地盤改良を行う地盤改良工法において、ケーシング側係合部をビット側係合部に対して逆方向に回転させて係合状態を解除させるために保持された回転スペース部に、掘削された土砂が堆積するのを回避して、削孔ケーシングを先端ビットからスムーズに取り外して引き抜けるようにする。例文帳に追加

To evade deposition of excavated sediment in a rotation space part held in order to rotate a casing side engaging part in an opposite direction to a bit side engaging part and release an engaged state, and to smoothly detach and pull out a drilling casing from a tip bit, in a soil improvement method of improving soil by injecting a chemical by a double packer system. - 特許庁

岩盤等の硬質の地盤や軟弱な地盤などの地質に応じた打撃力の付与が可能で、打撃力によって生じる装置の損傷を軽減することができ、またアウタービットを含めて、より効率的な掘削動作が得られるように改良した回転打撃式削孔装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rotary hammering type boring device capable of applying a hammering force corresponding to the geology of the hard ground such as a base rock, the soft ground or the like, reducing damage to the device caused by the hammering force, and improved to obtain more efficient excavating operation including an outer bit. - 特許庁

これにより、粉末寒天の多孔質構造が断熱材の効果を提供し、高速回転により発生する摩擦熱の伝搬を抑制し、含浸されたポリエチレングリコールが摩擦熱の発生程度にあわせて軟化して切削作用面ににじみ出て潤滑効果を提供して摩擦熱の発生を抑制し、加工液を使用しない乾式加工が可能となる。例文帳に追加

A lubricating effect is thereby provided to suppress the generation of frictional heat, thus permitting dry machining without using the machining fluid. - 特許庁