Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 噛るの英語・英訳

意味

例文 (999件)

噛るの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 grind、bray、crunch、mash、comminute、nibble、piece、pick、gnaw、nibble

JMdictでの「噛る」の英訳

齧る

読み方：かじる

囓る、噛る、噛じるとも書く

(1)

文法情報	（動詞ラ行五段活用、他動詞）（かな表記が多い）
対訳	to gnaw; to nibble; to bite; to munch; to crunch

(2)

文法情報	（動詞ラ行五段活用、他動詞）（かな表記が多い）
対訳	to dabble in; to know a little bit about; to learn a little of; to have a smattering of

出典元索引用語索引ランキング

「噛る」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8630件

例文

♪噛んでる、噛んでる、噛んでる、噛んでる♪例文帳に追加

Chewing, chewing, chewing, chewing - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

噛まれている?例文帳に追加

Are those bites? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

軽く噛むこと例文帳に追加

gentle biting発音を聞く - 日本語WordNet

♪噛んでる、噛んでる、一日中♪例文帳に追加

Chewing, chewing all day long - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

よく噛んで食べる。例文帳に追加

Chew well when eating.発音を聞く - Weblio Email例文集

蛇に噛まれる例文帳に追加

to be bitten by a snake発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

犬が噛み合いする例文帳に追加

Dogs fight.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「噛る」の英訳

噛る

動詞

1 grind, bray, crunch, mash, comminute

叩くか研磨して、小片か粒にまで小さくする

(reduce to small pieces or particles by pounding or abrading)

grind the spices in a mortar すり鉢でスパイスを砕く

mash the garlic にんにくを潰してください

2 nibble, piece, pick

断続的に食べる

(eat intermittently)

He pieced at the sandwich all morning 彼は午前中ずっとサンドイッチを食べていた

She never eats a full meal--she just nibbles 彼女は食事をしっかり取らない−−少しかじる程度である

3 gnaw

歯でかむ、またはかじる

(bite or chew on with the teeth)

gnaw an old cracker 古いクラッカーをガリガリとかじる

4 nibble

非常に細かく噛み切る

(bite off very small pieces)

She nibbled on her cracker 彼女はクラッカーを少しずつかじった

5 cranch, grind, crunch, craunch

つぶすような音を伴って圧縮する、またはつぶす

(press or grind with a crushing noise)

6 play around, dabble, smatter

不器用なやり方で扱う

(work with in an amateurish manner)

She dabbles in astronomy 彼女は天文学をかじっている

He plays around with investments but he never makes any money 彼は投資で遊んでいるが、今までお金を儲けたことがない

「噛る」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「噛る」の英訳

噛る

読み方カジル

dabble in

出典元索引用語索引ランキング

「噛る」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8630件

例文

なに噛んでるの？例文帳に追加

What are you crunching on? - Tatoeba例文

なに噛んでるの？例文帳に追加

What are you crunching.発音を聞く - Tanaka Corpus

噛まれてるのか?例文帳に追加

Is she bit? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何か、噛んでる?例文帳に追加

Hey, what is she chewing on? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

噛まれてるのか?例文帳に追加

Was she bitten? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

噛みつくことまたは噛む傾向がある例文帳に追加

biting or given to biting発音を聞く - 日本語WordNet

歯車噛合機構例文帳に追加

GEAR ENGAGING MECHANISM - 特許庁

例文

歯で噛ることができる例文帳に追加

to be able to be bitten発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「噛る」の英訳に関連した単語・英語表現

脛を齧る

(JMdict)

齧る

(JMdict)

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「噛る」の用語索引

噛るのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

噛るの英語

JMdictでの「噛る」の英訳

齧る

「噛る」の部分一致の例文検索結果

日本語WordNet(英和)での「噛る」の英訳

噛る

EDR日英対訳辞書での「噛る」の英訳

噛る

「噛る」の部分一致の例文検索結果

「噛る」のお隣キーワード