「嘲る」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 嘲るの英語・英訳 

嘲るの英語

あざける
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 scoff、flout、scoff、barrack、jeer、gibe、flout、laugh at、make fun、ridicule


研究社 新和英中辞典での「嘲る」の英訳

「嘲る」を含む例文一覧

該当件数 : 11



例文

失礼にも嘲る態度で例文帳に追加

in a disrespectful jeering manner発音を聞く  - 日本語WordNet

侮辱とともに嘲るか、またはあしらう行為例文帳に追加

the act of deriding or treating with contempt発音を聞く  - 日本語WordNet

ここに引き籠り 自由を 嘲るのは変だ例文帳に追加

It's funny that you mock freedom - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ここに引き籠り 自由を 嘲るのは変だ例文帳に追加

It's funny that you mock freedom here in your selfish isolation. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ここに引き籠り 自由を 嘲るのは変だ例文帳に追加

It's funny that you mock freedom, here in your selfish isolation. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ここに引き籠り 自由を 嘲るのは変だ例文帳に追加

It's funny that you mock freedom... here in your selfish isolation. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

ここに引き籠り 自由を 嘲るのは変だ例文帳に追加

It's funny that you mock freedom here in your selfish isolation... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「嘲る」の英訳

嘲る


EDR日英対訳辞書での「嘲る」の英訳

嘲る

読み方 アザケル

baitmockdisdain

斎藤和英大辞典での「嘲る」の英訳

嘲る

読み方 あざける

他動詞

To deride, ridicule (a person or thing); to laugh (one) to scorn; to turn (anything) into ridicule; to scoff atreligion); to sneer at (a person); to jeer at (one in public); to mock (one―at one)


Weblio例文辞書での「嘲る」に類似した例文

嘲る

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「嘲る」を含む例文一覧

該当件数 : 11



例文

──このことを知ったら、彼の知人たちはみな彼を嘲ることだろう。例文帳に追加

--How they would all jeer if they knew!発音を聞く  - D. H. Lawrence『馬商の娘』

あるものを軽蔑して嘲る、馬鹿にする、または扱う、あるいは馬鹿にして大声で叫ぶ人例文帳に追加

someone who jeers or mocks or treats something with contempt or calls out in derision発音を聞く  - 日本語WordNet

すこし背筋を反らし、からかうような嘲るような興味をたたえた目を、下手の庭へと向けている。例文帳に追加

leaning a little backward and looking with contemptuous interest down into the garden.発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

例文

また武田滅亡後に庶民の間で「無情やな 国を寂滅(じゃくめつ) することは 越後の金の 諸行なりけり」という勝頼を嘲る落首がはやったという。例文帳に追加

After the fall of the Takeda family, Rakushu became popular among the general public, which read "It is ruthless to destroy a province, being blinded by gold when his prosperity is not permanent as everything else."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


嘲るのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「嘲る」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS