問題点の把握の英語

研究開発等における、作業の進め方に対する制約の緩いタスク管理においても、タスクの問題点を把握しやすくすることを目的とする。例文帳に追加

To easily obtain task problems even in task management which imposes a loose constraint on an operation process in research and development or the like. - 特許庁

対象コンテンツの評価について、より実態に即した問題点の把握を可能とする評価プログラム等を提供する。例文帳に追加

To provide an evaluation program or the like capable of grasping problems more appropriate to the reality regarding evaluation of a target content. - 特許庁

（ⅳ）担当する各業務部門又は営業店等の事務処理上の問題点を把握し、改善しているか。例文帳に追加

(iv) have a grasp on problems related to administrative processes at the operational divisions or sales branches of which they are in charge and make improvements?発音を聞く  - 金融庁

③ 取締役会は、監査等（内部監査及び外部監査）により把握した問題点について、率先してその改善に取り組んでいるか。例文帳に追加

(2) CHECKS-AND-BALANCES FUNCTION発音を聞く  - 金融庁

イベント間の相関を画面上に表示することにより、より好適に問題点を把握し、効率よくイベントを分析できるようにする。例文帳に追加

To more appropriately grasp the problem area and to efficiently analyze events by displaying a correlation between events on a screen. - 特許庁

病院内のシステムにおける問題点を把握するとともに、改善策を導入した場合の効果を把握することができるワークフロー解析システムを提供する。例文帳に追加

To provide a workflow analysis system for obtaining problems in the system inside a hospital and effects of introduction of an improvement scheme. - 特許庁

従来のメーリングリストでは、通信状況が把握できないという問題点があったが、本発明では、通信状況の把握を容易にできるメールサーバ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a mail server capable of grasping easily communication status, which solves the problem that conventional mailing list can not grasp the communication status. - 特許庁

歩行の軌跡を可視化することにより、客観的に歩行状態を把握し、医師、訓練師、及び訓練をする本人が歩行の状況や問題点を正確に把握し、訓練期間の短縮や歩行の安定性の向上等に寄与する歩行足跡の可視化装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a visualization apparatus, contributing to the shortening of a training period, the upgrading of the walking stability and the like, which achieves an objective determination of the walking condition and allows a physician, a trainer and a person training himself to accurately determine the condition and the problem of walking by visualizing the track of walking. - 特許庁