商品化するの英語

商品を加熱から冷却に切り換えた際の急激な温度変化による商品の劣化を防止する。例文帳に追加

To prevent articles from deteriorating owing abrupt temperature variation when heating is switched to cooling. - 特許庁

個人による安全な商品の売買を活性化する商品売買システムを提供する。例文帳に追加

To provide a commodity trading system for activating safe trade of a commodity by an individual. - 特許庁

商品検索に係るユーザの操作性が容易化されるとともに、商品情報を効率よく取得することができる商品検索装置、商品検索システム、商品検索方法、及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a device, system and method for retrieval of commodities, and a program, capable of facilitating the ease of operation of a user related to the retrieval of commodities and efficiently acquiring commodity information. - 特許庁

記憶手段は、複数の商品からなる商品群を構成する商品毎の第１の所定期間の購買数と、商品群の各商品の購買数を変動させる因子を数値化した変動因子情報と、を記憶する。例文帳に追加

The storage means is configured to store the number of purchase of each merchandise composing a merchandise group consisting of a plurality of merchandise in a first predetermined period and varying factor information acquired by digitizing the varying factors of the number of purchase of each merchandise of the merchandise group. - 特許庁

世の中への商品の普及の程度によってその商品の価値が変化すると感じられるような商品の価格を合理的に決定する。例文帳に追加

To rotationally determine the price of an article so that a change in the price of the article can be felt corresponding to the degree of popularity of that article in the society. - 特許庁

商品の前出し、後補充作業を簡略化できる商品陳列器具を提供する点にある。例文帳に追加

To provide a commodity displaying apparatus capable of simplifying frontal removal and rear replenishing work of commodities. - 特許庁

商品等の企画に関する投稿を増やし、知的財産で守りつつ商品化に結びつける。例文帳に追加

To increase posting about planning of a commodity or the like to lead to commodification while protecting intellectual properties. - 特許庁

商品の詰まり防止機能を維持しつつ、小形化を実現できる商品搬出機構を提供する。例文帳に追加

To provide a commodity carrying-out mechanism capable of being miniaturized, while maintaining the commodity blocking prevention function. - 特許庁