唯務の英語

自立的で包括的な財務サービスを携帯電話市場で提供する唯一の会社例文帳に追加

...the only company in the mobile telephone marketplace offering independent, comprehensive financial services, ...発音を聞く  - コンピューター用語辞典

水は、酒の原材料のなかで唯一、表示義務の対象とされていない。例文帳に追加

Among the raw materials used for sake, water is the only ingredient not included in mandatory information.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法務省管轄施設である拘置所も北部では唯一、舞鶴拘置支所だけにある。例文帳に追加

Additionally, the detention center, which is under control of the Ministry of Justice, is the only one in the northern area attached to the Maizuru Detention Branch.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その直後，ベンは任務で相棒を失い，その事故の唯一の生存者となる。例文帳に追加

Shortly after that, Ben loses his partner on a mission and is the only one to survive the accident.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

どうしても遂行しなければならない任務だ そして、唯一君の友人を救う方法だ例文帳に追加

There's a job that needs doing, lieutenant, and it may be the only way to save your friend's life. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どうしても遂行しなければならない任務だ そして、唯一君の友人を救う方法だ例文帳に追加

There's a job that needs doing, lieutenant. it may be the only way to save your friend's life. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どうかご理解を 私の今の任務は 私の唯一の任務は ウォーカーと言う男を 早急に捕まえる事例文帳に追加

Please forgive me, but my job right now my only job is to catch this man walker as soon as possible. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

親王は皇族として唯一内大臣府を務め、軍人として最高位の元帥(日本)陸軍大将に就任した。例文帳に追加

Imperial Prince Fushimi Sadanaru was the only member of the Imperial family who served at the Minister of Interior's Office, or to be assigned as the highest ranking officer in the Japanese Imperial Army, that of general.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス