「咳嗽」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 咳嗽の英語・英訳 

咳嗽の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 coughing


JMdictでの「咳嗽」の英訳

咳嗽

読み方がいそう

文法情報名詞
対訳 cough; coughing

「咳嗽」を含む例文一覧

該当件数 : 13



例文

咳嗽検出装置及び咳嗽検出装置のプログラム例文帳に追加

COUGH DETECTOR AND ITS PROGRAM - 特許庁

咳嗽音検出装置、咳嗽音検出方法、咳嗽音検出プログラム及び情報記憶媒体例文帳に追加

COUGH SOUND DETECTOR, COUGH SOUND DETECTING METHOD, COUGH SOUND DETECTING PROGRAM AND INFORMATION STORAGE MEDIUM - 特許庁

慢性咳嗽の予防、治療および/または症状改善剤例文帳に追加

PREVENTING, TREATING AND/OR SYMPTOM-IMPROVING AGENT OF CHRONIC COUGHING - 特許庁

副作用が少なく、かつ有効に慢性咳嗽その他の咳嗽反射を抑制する鎮咳組成物若しくは咳予防用組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide an antitussive composition or cough prevention composition having low side action and effectively suppressing chronic cough and other cough reflex. - 特許庁

密着マイクロフォンからの音信号を用いて精度よく咳嗽を検出することが可能な咳嗽検出装置を得る。例文帳に追加

To provide a cough detector capable of detecting coughs by using a sound signal from an adhesive microphone with a high accuracy. - 特許庁

プランルカスト水和物は、慢性咳嗽、なかでもアトピー咳嗽または急性上気道炎後の咳嗽の予防、治療および/または症状改善剤として有用である。例文帳に追加

This pranlukast hydrate is useful for the prevention, treating and/or symptom-improving agent of chronic coughing, especially the atopic coughing and coughing after the upper respiratory inflammation. - 特許庁

例文

慢性咳嗽は、3週間以上も咳嗽が持続し、その原因が多岐に渡り、既存薬では十分な効果が得られていないため、有効性や安全性に優れ、長期投与可能な慢性咳嗽、なかでもアトピー咳嗽または急性上気道炎後の咳嗽の予防、治療および/または症状改善剤の開発が切望されている。例文帳に追加

To develop a preventing, treating and/or symptom-improving agent of chronic coughing, especially atopic coughing or coughing after acute upper respiratory inflammation, excellent in effectiveness and safety, and capable of administering for a long period, since in the chronic coughing, the coughing lasts for ≥3 weeks, there are various causes for the same and no sufficient effect is obtained by conventional medicines. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「咳嗽」の英訳

咳嗽


日英・英日専門用語辞書での「咳嗽」の英訳

咳嗽

coughingtussis,begma,cough

Weblio例文辞書での「咳嗽」に類似した例文

咳嗽

例文

a dry cough

例文

a wicked cough

例文

a terrible cough

例文

swelling

例文

I have a cough.

例文

the action of coughing

12

がとまらない

13

に悩まされます。

例文

I am afflicted with a cough.

14

がよくなる。

例文

The coughing will get better.

例文

I am seized with a fit of coughing.

17

まだきがます。

例文

I still have coughs.

例文

I sometimes cough.

例文

I am seized with a fit of coughing.

例文

I can not get over my cough.

例文

My cough went away.

例文

My cough got better.

25

まらなかった

例文

I had a fit of coughing

例文

The coughs won't stop.

例文

My cough went away.

28

私はまだます。

例文

I am still coughing.

例文

I can't get rid of my cough.

例文

I have a cough and a little fever.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「咳嗽」を含む例文一覧

該当件数 : 13



例文

また熟した果実を「蘇子」(そし)といい、咳嗽、気管支喘息、便秘などの治療に用いる。例文帳に追加

The matured fruit is called 'soshi' and are used in treatment for cough, bronchial asthma, constipation and so on.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

センダングサ属植物抽出物、特に熱水抽出物に高い咳嗽抑制効果が見られた。例文帳に追加

High cough suppressing effect is found in an extract, especially hot water extract of a plant of the genus Bidens. - 特許庁

咳嗽症状に伴う喉の炎症等を抑制する有効な咽頭用組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a composition for pharyngeal use effective for suppressing the inflammation, etc., of throat caused by cough. - 特許庁

風邪症候群等による咳嗽症状に対し鎮咳効果が向上した咳止め薬を提供すること。例文帳に追加

To obtain a cough suppressant having improved antitussive effect on tussive symptorns by flu syndrome, etc. - 特許庁

風邪症候群による咳嗽症状に有効な感冒用組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a composition for common cold effective against tussal symptoms due to common cold symptoms. - 特許庁

例文

被験者の筋肉の収縮に伴って生じる筋電位情報を検出する筋電位測定手段210と、被験者の姿勢情報を検出する姿勢検出手段220と、前記筋電位情報と前記姿勢情報とに基づいて咳嗽を検出する咳検出手段3と、を有することを特徴とする咳検出装置1とする。例文帳に追加

A cough detector 1 characteristically comprises a myogenic potential-measuring means 210 which detects information of myogenic potential which is caused in association with muscular contraction in a subject, a posture-detecting means 220 which detects information of posture of the subject, and a cough-detecting means 3 which detects coughing on the basis of the information of myogenic potential and the information of posture. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


咳嗽のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS