意味 | 例文 (32件) |
和鐘の英語
追加できません
(登録数上限)
「和鐘」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 32件
作られた国によって中国鐘、朝鮮鐘(高麗鐘・新羅鐘)、和鐘(日本鐘)と呼ばれる。例文帳に追加
Depending upon the country of production, it is called a Chinese bell, Korean bell (Goryeo bell, Silla bell), and Washo (Japanese bell).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
袈裟形という和鐘の外側の縦横の文様例文帳に追加
a pattern on the outside of a temple bell, called {'kesagata'}発音を聞く - EDR日英対訳辞書
袈裟襷という和鐘の外側の縦横の文様例文帳に追加
a pattern on the outside of a temple bell, called {'kesadasuki'}発音を聞く - EDR日英対訳辞書
日本は1954年,国連に「平和の鐘」を寄贈した。例文帳に追加
Japan donated the Peace Bell to the United Nations in 1954. - 浜島書店 Catch a Wave
1949年(昭和24年)から梵鐘制作を始め、比叡山延暦寺、成田山新勝寺、広島平和の鐘(1967年)を手がける。例文帳に追加
He started the production of temple bells from 1949 and contributed to Enryaku-ji Temple on Mount Hiei, Shinsho-ji Temple of Narita Mountain, and the Hiroshima Peace Bell in 1967.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
北京鐘鼓楼(zh北京鼓樓和鐘樓、enBeijingGulouandZhonglou)のように北に鐘楼・南に鼓楼を配置したものや、山海関鐘鼓楼のように一体の楼閣である場合もある。例文帳に追加
As can be seen in the bell and drum towers in Beijing (Beijing Gulou and Zhonglou), some have a bell tower in the north and a drum tower in the south while others have bell and drum towers in a single building like in Shanhaiguan shodrum tower.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「和鐘」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 32件
和太鼓、鉦、鐘、篳篥、横笛、ホラガイがこれに相当する。例文帳に追加
Such instruments include the Wadaiko (Japanese drums), Sho (gong), Kane (cymbals and bells), Hichiriki (Japanese traditional recorders), Yokobue (Japanese flutes) and Horagai (trumpet shells).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
鐘楼-毘沙門堂などと同様元和9年(1623年)の再建とされる。例文帳に追加
Bell tower: Constructed in 1623 along with other buildings including the Bishamon-do.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(昭和4年編入)鐘木→上油掛町に編入、丹波→山崎町に編入、例文帳に追加
(Integrated in 1929) Shumoku => Kamiaburakake-cho, Tanba => Yamazaki-cho発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
和太鼓・ホラガイの他にも梵鐘や銅鑼などを用いた。例文帳に追加
Besides the Japanese taiko drums and conch shells, bonsho (temple bells) and gongs were used.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1977年(昭和52年)に梵鐘の分野で重要無形文化財保持者(「人間国宝」)に認定された。例文帳に追加
He was admitted as a holder of Important Intangible Cultural Property (Living National Treasure) in 1977 in the field of bonsho (temple bell).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
聖武天皇から崇敬され、天平14年(742年)には金鐘寺が大和国分寺に指定された。例文帳に追加
Emperor Shomu paid respect to Roben and designated Konshu-ji Temple as a kokubunji (provincial temple) of Yamato Province in 742.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「よし」といって、物外は済法寺の鐘をはずして吉和村の海岸にかつぎ出した。例文帳に追加
He said, 'Sure,' and removed the bell of Saiho-ji Temple, and brought it to the beach of Yoshiwa village.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
藩事務総長はスピーチの中で「『平和の鐘』がこの場所から離れていた5年間,世界中のあまりにも多くの罪の無い人々は銃声や爆弾の音ばかり聞いてきました。鐘が元の場所に戻った今,世界中の村,都市,国に平和の鐘を復活させるよういっそう努力しましょう。」と語った。例文帳に追加
Ban said in his speech, "Over the last five years that the Peace Bell was away, too many innocent people around the world have heard only the sounds of guns and bombs. Now that it is restored back to its home, let us also intensify our work to restore the bells of peace in villages and cities and countries around the world." - 浜島書店 Catch a Wave
|
意味 | 例文 (32件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |