和光の英語

その碑文には「贈従五位宮永良蔵先生碑　正二位勲三等子爵三室戸和光書」とある。例文帳に追加

The words on the memorial read 'Monument Commemorating the Awarding of Jugoi to Miyanaga Ryozo, Inscribed by Shonii Kunsanto (third class Senior Second Rank) Viscount Mimurodo Masamitsu.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

可飽和光吸収体、および波長分割多重化信号の再生へのその適用例文帳に追加

SATURABLE OPTICAL ABSORBER AND APPLICATION THEREOF TO REGENERATION OF WAVELENGTH DIVISION MULTIPLEXED SIGNAL - 特許庁

飽和光信号源(110)は、光増幅器(1)を飽和させることが可能な光信号を生成する。例文帳に追加

A saturated optical signal source (110) generates optical signals capable of saturating an optical amplifier (1). - 特許庁

株式会社東日本福祉経営サービス　リーシェガーデン和光（高齢者専用賃貸住宅）例文帳に追加

East Japan Welfare Management Service Corporation "Riche Garden Wako" (Rental residences for the elderly) - 厚生労働省

株式会社日本生化学研究所　日生オアシス和光（サービス付き高齢者向け住宅）例文帳に追加

Nihon Seikagaku Kenkyujo Co., Ltd. "Nissei Oasis Wako" (Residences with health and welfare services for the elderly) - 厚生労働省

従って、ＥＤＦＡの帯域外に飽和光の波長が存在するため、飽和光利得の減少による急激なチャンネル数変動が生じても残留チャンネルのＷＤＭ信号光における過渡的変動を抑制できる。例文帳に追加

Since the wavelength of saturation light exists out of the band of EDFA, transitional fluctuation in the WDM signal light of a residual channel can be suppressed even if the sudden fluctuation of the number of channels occurs due to the reduction of the saturation light gain. - 特許庁

相殿に小倉実起・小倉公連・中納言典待局・小倉季判、若宮に和光明神（菅原和子）を配祀する。例文帳に追加

Aidono (subordinate altars) enshrine Saneoki OGURA, Kimitsura OGURA, Chunagon (vice-councilor of state) Tenji-no-tsubone and Noritomo OGURA, and a Wakamiya (subordinate shrine) enshrine Wako-myojin (SUGAWARA no Kazuko).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三室戸和光（みむろどまさみつ、天保13年11月9日(旧暦)（1842年12月10日）-大正11年（1922年））は、江戸時代末期の公卿。例文帳に追加

Masamitsu MIMURODO (December 10, 1842 - 1922) was a Kugyo (high court noble)in the end of Edo Period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス