咀嚼するの英語

コエンザイムＱ１０を含有する咀嚼組成物例文帳に追加

CHEWING COMPOSITION CONTAINING COENZYME Q10 - 特許庁

人の咀嚼回数を検出するための咀嚼回数検出装置に関し、簡単な構成で、かつ、正確に咀嚼回数を検出することができる咀嚼回数検出装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a manducating number of times detecting device for detecting the number of person's manducation capable of precisely detecting the number of manducations in a simple constitution. - 特許庁

咀嚼可能な歯磨き用固体単位剤形を提供する。例文帳に追加

To provide chewable solid unit dosage forms. - 特許庁

側頭筋の動きをカウントする咀嚼回数計例文帳に追加

MASTICATION COUNTER WHICH COUNTS MOVEMENT OF TEMPORALIS MUSCLE - 特許庁

複数の健常有歯顎者に色変わりチューインガムを咀嚼させ、咀嚼後のガムの呈する色と咀嚼前後のガムの色差との回帰式を求め、さらに咀嚼回数と咀嚼前後のガムの色差との回帰式を求めることで、健常有歯顎者による咀嚼回数と咀嚼後のガムの呈する色の色差を求め、カラースケールを作成する方法。例文帳に追加

The color scale is formed by having a plurality of subjects with healthy teeth and jaw chew the color change chewing gum, finding a regression formula of the color of the chewed gum and its color difference before/after chewing, finding the regression formula of a number of chewed times and its color difference before/after chewing, and finding the number of chewed times and the color of the gum after chewed by the subjects with healthy teeth and jaw. - 特許庁

本発明に係る咀嚼機能検査用色素含有食品は、グミゼリーの如く咀嚼によって複数の咬断片に細分化することが可能な食材にカロチン等の色素を含有したものであって、咀嚼機能の検査においては、咀嚼後の咀嚼機能検査用食品の咬断片から溶出する色素の濃度を測定することにより咀嚼機能評価値を得る。例文帳に追加

This pigmented food for the masticatory function test is formed by containing pigment such as carotene in a food material such as Gumi-jelly which is segmented into a plurality of masticated pieces by the mastication and, in the masticatory function test, provides a masticatory function evaluation value by measuring the concentration of the pigment eluted from the masticated pieces of the food for the masticatory function test after the mastication. - 特許庁

従来の咀嚼評価方法に欠けていた広義の咀嚼判定に不可欠な要素として、咀嚼を判定するための成分が含まれた試験用食品を用いると、咀嚼の度合により成分の浸出具合に差が現れ、それを特殊な高価な機器を用いることなく、簡便な方法で測定できるような咀嚼評価方法の構築並びに咀嚼判定キットの提供する。例文帳に追加

To provide a mastication evaluation method capable of simply measuring a state that difference appears in the leaching degree of a component by a degree of mastication if testing food containing the component for judging mastication is used as an element, which is indispensable in the judgment of mastication in a broad sense lack in a conventional mastication evaluation method, without using a special expensive device, and a mastication judging kit. - 特許庁

咀嚼行動の強さや回数を装着性、負荷の軽減などから容易に計測することを実現する咀嚼運動検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a mastication motion detecting device capable of achieving easy measurement of the strength and frequency of mastication action because of the easiness of attaching and reduction of loads. - 特許庁