吐与子の英語

吐出時の吐出量に影響を与えるヒータランクとインク温度の情報から、吐出量が所定範囲内に収まるような適切な電圧パルスを複数の記録素子列ごとに選択する。例文帳に追加

A suitable voltage pulse for causing a discharge amount to fall within a predetermined range is selected for each of a plurality of recording element rows on the basis of information on a heater rank and ink temperature influencing the discharge amount at the time of delivering. - 特許庁

電気熱変換素子３１に電気信号を与えると、吐出口２６からインクは吐出されるが、保湿穴Ａ_１〜Ｆ_１からは、毛管力と流抵抗が極端に大きくなるため、インクは吐出されない。例文帳に追加

Ink is ejected from the ejection opening 26 when an electric signal is provided to the electrothermal conversion element 31 but ink is not ejected from the moisture keeping holes A_1-F_1 because capillary force and flow resistance increase extremely. - 特許庁

記録用インク粒子及び予備吐出用のインク粒子を吐出する記録ヘッドと、インク粒子を回収するインク受け部と、前記記録ヘッドから吐出された予備吐出用インク粒子に偏向力を与えて前記インク受け部に着弾させる偏向手段と、前記インク受け部に着弾したインク粒子を回収するインク回収手段を備える。例文帳に追加

The inkjet recorder has a recording head for discharging ink particles for recording and ink particles for preliminary discharge, an ink receiving part for collecting ink particles, a deflecting means for applying a deflecting force to ink particles for preliminary discharge which are discharged from the recording head to hit on the ink receiving part, and an ink collecting means for collecting ink particles hit on the ink receiving part. - 特許庁

複数の記録素子に対し、インクを吐出させるための駆動電力を与えるタイミングを当該記録素子に対して任意に調整可能とする。例文帳に追加

A timing for feeding driving electricity for discharging the ink to a plurality of the recording elements is made arbitrarily adjustable for an applicable recording element. - 特許庁

記録に関与しない、予備吐出用のインク粒子を回収し、再利用できるインクジェット記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inkjet recorder which can collect and reuse ink particles for preliminary discharge which are not related to recording. - 特許庁

本発明に係る静電式潤滑油塗布装置は、導電性を有する回転部材１の表面に潤滑油を微粒子状に吐出する潤滑油吐出ノズル２と、潤滑油吐出ノズル２と回転部材１との間に直流電圧を印加して潤滑油吐出ノズル２から吐出される油粒子に静電気を付与する静電気付与手段とを具備している。例文帳に追加

The electrostatic lubricating oil application device has a lubricating oil discharging nozzle 2 discharging a lubricating oil, in the form of fine particles, onto the surface of the conductive rotary member 1 and a static electricity imparting mechanism imparting static electricity to particles of the lubricating oil discharged from the nozzle 2 by applying a DC voltage across the nozzle 2 and the rotary member 1. - 特許庁

インクジェット記録装置４０は、固体粒子を含有する固体粒子付与部４２と、固体粒子を加熱する加熱装置４４と、インクを凝集させる凝集成分を含有する処理液を付与する処理液付与部４６と、インクを付与するインク吐出部１６と、で構成される。例文帳に追加

An apparatus 40 for inkjet recording includes: a solid particle providing part 42 including solid particles; a heating device 44 for heating the solid particles; a process liquid providing part 46 for providing a process liquid including a flocculating component for flocculating ink; and an ink discharging part 16 for providing the ink. - 特許庁

液体吐出装置は、液体供給部とノズルのそれぞれに連通された圧力室と、圧力室内の液体に圧力変化を与えるための動作をする素子と、ノズルから液体を吐出させるべく素子を動作させる吐出パルスを生成する吐出パルス生成部とを備えている。例文帳に追加

A liquid ejecting apparatus includes a pressure chamber which communicates with each of a liquid supply section and a nozzle, the element which acts for applying a pressure change to the liquid in the pressure chamber, and an ejection pulse generation section which generates an ejection pulse for operating the element in order to eject the liquid from the nozzle. - 特許庁