名誉に思うの英語

名誉に思うこと例文帳に追加

the state of feeling proud about someone or something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

名誉に思う気持ち例文帳に追加

a person's feeling of honor and pride発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

共に戦えたこと 名誉に思う例文帳に追加

I am honored to have fought by your side. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は名誉に思う そして今あなたはそれをなし得た例文帳に追加

I'm honored. and now you've made it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

中村選手は「この賞を受賞したことは本当に名誉なこと。でも，自分ひとりでは受賞できなかった。この賞はチーム全体に贈られたのだと思う。」と語った。例文帳に追加

Nakamura said, “It’s really an honor to win this award. But I didn’t win it by myself. I believe this award was given to the whole team.”発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

一つは、6月に企業会計審議会で臨時委員を大量に入れて、国際会計基準の反対派の人を随分入れたと思うのですけれども、その中にテルモ（株式会社）という医療機器メーカーの和地（孝）名誉会長が入っていますが、テルモとオリンパスは非常に親しい関係で、テルモは（オリンパスの）株主でもあります。和地さんのような、国際会計基準に反対している方を入れたということは、要するにオリンパスのようなこういう不祥事を、日本は制度的に国際会計基準を遅らせることによって入れないと。それは見せないということになるのではないですか。例文帳に追加

In June, many temporary members were added to the Business Accounting Council, including people who oppose the International Financial Reporting Standards (IFRS), such as Mr. Takashi Wachi, who is honorary chairman of Terumo Corporation, a medical equipment maker. Terumo has a very close relationship with Olympus and is a shareholder of the company. Isn't the inclusion of people who oppose IFRS in the council an attempt to conceal scandals like the Olympus case by delaying the introduction of IFRS?発音を聞く  - 金融庁