同形歯のの英語

歯車とほぼ同形状で、ダイヤモンド砥粒３が電着され、ツルーイングされたドレスギアであって、ドレスギアの歯１に複数の溝２が形成されているものとする。例文帳に追加

This truing dress gear has a shape almost the same as that of a gear, is electrodeposited with diamond abrasive grains 3, and has a plurality of grooves 2 at a tooth 1 of the dress gear. - 特許庁

このシール部材８には、中央部にピニオン４のギヤ部４ａの形状と略同形状の歯形穴が形成され、ピニオン４の静止位置から軸方向の最大移動位置までの間、歯形穴の内側にピニオン４のギヤ部４ａが常時嵌合している。例文帳に追加

The seal member 8 has a toothed hole formed in a central portion, which is almost the same in shape as a gear portion 4a of a pinion 4 so that the gear portion 4a of the pinion 4 can be fitted to the inside of the toothed hole at all times when the pinion 4 at rest is axially moved to the maximum position. - 特許庁

トロイダル型無段変速機の一対の出力側ディスク４２の背面と、遊星歯車機構のキャリアと接続する入力側ディスク４１の背面とに同形状の爪部４３が設けられる。例文帳に追加

Pawl portions 43 having the same shape are provided on the back faces of the pair of output side discs 42 of the toroidal continuously variable transmission and on the back face of the input side disc 41 connected to a carrier of the planetary gear mechanism. - 特許庁

また、歯車とほぼ同形状で、ダイヤモンド砥粒３が電着され、ツルーイングされたドレスギアの歯１面に対して、加工用レーザ光と加工用レーザ光より大きいビーム径で、可視光のパイロットレーザ光を加工用レーザ光と同軸に照射して溝加工を行う。例文帳に追加

Alternatively, this truing dress gear has a shape almost the same as that of the gear, is electrodeposited with the diamond abrasive grains 3, and has a groove by irradiating a machining laser beam and a pilot laser beam of visible light coaxial to the machining laser beam at a beam diameter larger than the machining laser beam to the surface of the tooth 1 of the truing dress gear. - 特許庁

そこで図１のごとく波状の歯槽(1)上に置きやすく、インプラント埋入のイメージもわきやすい、メジャー下部辺縁部にギザギザのついた実在インプラント体横断面を、同形で中心部に穴のあいた円盤形のメジャーを発明し作製した。例文帳に追加

The discoidal measure having a hole of the center part is invented and manufactured, which is easily put on a wave alveolus (1) shown in Fig. 1, enables the image of embedding the implant to easily occur, and has a cross-sectional shape of an existing implant which has knurl on the edge of the lower part of the measure. - 特許庁

転造用平ダイスは、外周転造ダイスと、外周転造用ダイスに隣接し、その合わせ面において同位置および同形状、そして３０°から４５°切り上げられた面取り歯溝を有する面取り形成部と、面取り形成部の上面に連続して高さが漸増する延長部形成面から構成する。例文帳に追加

The flat die for form rolling is composed of an outer periphery form-rolling die, a chamfer forming part having chamfering tooth-spaces which have the same shape in the same position in the mating face and are cut short at 30-45 ° and an extension part forming part which is continued to the upper surface of the chamfer forming part and its height is gradually increased. - 特許庁

転造用平ダイスは、外周転造ダイスと、外周転造用ダイスに隣接し、その合わせ面において同位置および同形状、そして３０°から４５°切り上げられた面取り歯溝を有する面取り形成部と、面取り形成部の上面に連続して高さが漸増する延長部形成面から構成する。例文帳に追加

The flat dies for rolling comprise outer peripheral rolling dies, chamfering and forming parts which are adjacent to the outer peripheral rolling dies and have chamfering gear grooves formed in the same position and to the same shape at their mating surfaces and are cut up from 30° to 45° and extension part forming surfaces which are gradually increased in the height continuously with the top surfaces of the chamfering and forming parts. - 特許庁