同側複視の英語

駆動モータ２２は、車幅方向において、複数のスロットルボディ５と重なるような位置であって、かつ、側面視において、吸気通路５ａの燃料噴射弁１１と同じ側の位置に配置されている。例文帳に追加

The driving motor 22 is located to be overlapped with a plurality of throttle bodies 5 in a vehicle cross direction, and arranged at a position on the same side as that of the fuel injection valve 11 in the intake passage 5a in a side view. - 特許庁

勾配屈折率層４は、同じ屈折率を持つ領域を見たとき、断面視で有機ＥＬ層２側から基板３側に向かって隆起した凸状部４５を持ち、この凸状部４５が面的に複数、隣接して分布している。例文帳に追加

The gradient refractive index layer 4 has a convex part 45 which upheaves from the organic EL layer 2 side toward the substrate 3 side viewed in cross-section when the region having the same refractive index is seen, and these convex parts 45 are distributed adjoined plurally in the face. - 特許庁

ヘアーキャッチャー２を、芯体３と、芯体３から放射状に伸びる毛髪やゴミを補足するための複数の羽根４と、平面視同一円上に位置する各羽根４の外側端部同士を接続する平面視円形状の外枠体５とで構成する。例文帳に追加

The hair catcher 2 is constituted of a core body 3, a plurality of impellers 4 radially extending from the core body 3 for catching hairs and dust, and a circular external body 5 in plan view connecting mutual external ends of the respective impellers 4 positioning on the same circle in plan view. - 特許庁

ユーザフレームを収容する回線に接続される終端装置同士を従属関係に設定し、上位側（センタ側）終端装置と複数の下位側（拠点側）終端装置との間で接続性監視を実施することで障害検知区間の明確化を実現する。例文帳に追加

Clarification of a fault detection section is achieved by setting termination devices connected to a line for storing a user frame to a subordinate relation and implementing connectability monitoring between an upper-side (center side) termination device and a plurality of lower-side (site-side) termination devices. - 特許庁

ベッドの側部に設けられた複数の側柵３を同時に覆うカバー装置であって、柔軟かつ透視可能な材料９によって下端が開放した袋状に形成され、上記側柵３に着脱可能に装着されるカバー本体８を備えている。例文帳に追加

This cover apparatus simultaneously covers a plurality of side fences 3 provided in the side part of a bed, is formed of a soft and transparent material 9 into a bag shape with an opened lower end, and is provided with a cover body 8 detachably installed in the side fence 3. - 特許庁

ハイブリッド内視鏡／腹腔鏡処置で胃腔壁を内側に折り込んで、１または複数の漿膜同士が接触した折り畳みを形成して胃腔容積を縮小する装置が提供される。例文帳に追加

To provide a device for reducing gastric cavity volume by making the cavity wall involute in a hybrid endoscopic-laparoscopic procedure to form one or more serosa to serosa contact folds. - 特許庁

複数個の傾斜突起部３０は、それぞれ平面視で細長状であり、かつチューブ長手方向Ｚに直交するチューブ長径方向Ｘに対して同じ側に傾斜した状態で配置されている。例文帳に追加

Each of the plurality of inclined projections 30 has a long and thin shape in planar view, and is arranged in the inclined state to the same side with respect to the tube long diameter direction X orthogonal to the tube longitudinal direction Z. - 特許庁

裏側鍔部１６の外周面には、挿入部１１の中心軸線方向視において、同中心軸線に対する放射方向に延びるリブ１７を複数一体形成する。例文帳に追加

A rib 17 extending in the radial direction to the axis is integrally formed in a plurality on an outer peripheral surface of the reverse side collar part 16 in an axial directional view of the insertion part 11. - 特許庁