吊り革の英語

このバスはよく揺れるので吊り革につかまっていた方がいい.例文帳に追加

This bus sways a lot, so you'd better hold [hang] on to a strap.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

非接触ＩＣカード読取装置付き乗客車両用吊り革例文帳に追加

HAND STRAP FOR PASSENGER VEHICLE WITH CONTACTLESS IC CARD READER - 特許庁

電車、バス等の車内に乗客が手にて掴めるように設けられる吊り革であって、一つの吊り革に用意された一つのグリップにより背の高い人と背の低い人のためのグリップを呈することができる吊り革を提供する。例文帳に追加

To provide a strap which is arranged in a vehicle such as an electric car or a bus so as to allow a passenger to grip the strap by hand, and which provides a grip for a tall person and a short person with the use of one grip prepared for one strap. - 特許庁

電車、バスなどの車両に配設された吊り革をを揺動または引っ張ることで発電を可能にする。例文帳に追加

To generate power by swinging or pulling a handstrap disposed in a vehicle such as electric railcars and buses. - 特許庁

列車内で視聴者が選択できる動画表示器具を吊り革の握り部を利用して提供する。例文帳に追加

To provide an animation image display apparatus selectable by a viewer on a train by utilizing a gripping portion of a handstrap. - 特許庁

高位置用、低位置用の異なる二つのグリップを併せ持ち、背の高い人にも背の低い人にも使いやすい回転式吊り革を提供する。例文帳に追加

To provide a rotary assist strap doubly having two different grips for a high position and a low position and easy for a tall person and a short person to use. - 特許庁

吊り革に取り付けられた表示機器に内蔵されるバッテリの交換間隔を長くし、メンテナンス費用を削減し、情報量の増大にも対応し、消費電力の大きなバックライトを使用しなくても表示品位の高い吊り革用情報表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information display device for strap which extends an interval for replacing a battery built in a display device attached to the strap, reduces maintenance cost, responds to an increase in the amount of information, and has high display quality, without using a backlight that consumes high power. - 特許庁

電車、バス等の公共交通機関の車内に設置される吊り革において、その主目的である車内に立っている乗客の安全な乗車に役立つ機能を維持するとともに、新たな付加価値を生み出す吊り革を提供する。例文帳に追加

To provide a hand strap capable of maintaining a function useful for safe riding of a passenger standing in a vehicle, as a main purpose, and capable of providing a novel additional value, in the hand strap installed in the vehicle of a public transportation facility such as an electric car and a bus. - 特許庁