可逆顕色剤の英語

酸で顕色化する可逆性色素からなる発色剤、所望する色相変化の温度域に融点を有するルイス酸からなる顕色剤、及び増感剤の三成分を含有してなり、昇温すると発色し、降温すると消色して、可逆的な色相変化を示す感温性色相可逆組成物が提供される。例文帳に追加

This temperature sensitive color phase reversible composition comprises a coloring agent containing a reversible dyestuff colored by an acid, a color developer containing a Lewis acid having a melting point at the temperature range of objective color phase change and a sensitizer and colors on rising temperature and discolors on decreasing temperature and shows reversible color changes. - 特許庁

ロイコ染料と、加熱により該ロイコ染料を発色させ、これを再加熱して消色させる可逆顕色剤と樹脂マトリックスを含有する可逆性感熱記録層を有する可逆性感熱記録媒体において、該樹脂マトリックスに使用する樹脂材料が、ウレタン樹脂（Ａ）と重合性不飽和単量体の重合体（Ｂ）とで構成された樹脂にロイコ染料および可逆顕色剤を分散させる。例文帳に追加

In the reversible heat-sensitive recording medium having a reversible heat-sensitive recording layer including a leuco dye, a reversible developer, which colors the leuco dye under heat and then decolors it under re-heat, and a resin matrix, a resin material used in the resin matrix is prepared by dispersing the leuco dye and the reversible developer in a resin consisting of a urethane resin (A) and a polymerizable unsaturated monomer polymer (B). - 特許庁

支持体上に無色ないし淡色の染料前駆体と、加熱後の冷却速度の違いにより該染料前駆体に可逆的な色調変化を生じせしめる可逆性顕色剤とを含有する可逆性感熱記録材料において、消色促進剤として分岐炭化水素基、および会合性基を分子内に持つ化合物の少なくとも１種を含有する事を特徴とする可逆性感熱記録材料。例文帳に追加

In the reversible heat sensitive recording material including a colorless or a light-colored dye precursor and a reversible developer, which develops the reversible change of color tone in the dye precursor due to the difference between the cooling speeds after heating, on a support, at least one kind of a compound having a branched hydrocarbon group and an association type group in a molecule is included as a fading accelerator. - 特許庁

通常無色ないし淡色のロイコ染料と加熱により該ロイコ染料を発色させ、これを再加熱して消色させる可逆顕色剤からなる可逆感熱記録材料を用い、鮮明な２色以上の発色やフルカラーの発色と消去が可能な媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide a medium, with which the development of two or more clear colors, the color development of full colors and their erasion can be possible by employing a normally colorless or light-color leuco dye and a reversible heat sensitive recording material, which is made of a reversible developer thermally developing color in the leuco dye and erasing the color through re-heating. - 特許庁

多色可逆記録において、ロイコ染料と可逆顕色剤及びロイコ染料に対応する光熱変換材料を１ユニットとし、このユニットを平面的に均一に配置させた媒体及び記録方法。例文帳に追加

This medium is formed by uniformly arranging units in a plane, each of which includes the leuco dye, the reversible developer and a photothermally converting material corresponding to the leuco dye, and a recording method employing the medium is provided. - 特許庁

ヒンダードアミン化合物とポリヒドロキシ安息香酸との塩からなる可逆性感熱記録材料用顕減色剤。例文帳に追加

The developing and reducing agent for the reversible heat- sensitive recording material comprises salts of a hindered amine compound and a polyhydroxybenzoic acid. - 特許庁

通常無色または淡色のロイコ染料、光熱変換色素、および加熱により該ロイコ染料を発色させこれを再加熱して消色させる可逆性顕色剤を含有する可逆性感熱記録層および少なくとも１層のインク受理層を設けたことを特徴とする情報記録媒体。例文帳に追加

This information recording medium is characterized by comprising: a reversible thermal recording layer containing a usually colorless or light- colored leuco dye, a photothermal conversion dye, and a reversible thermal developer which can cause color development of the leuco dye upon heating and can erase the color upon reheating; and at least one ink-receptive layer. - 特許庁

通常無色または淡色のロイコ染料、加熱により該ロイコ染料を発色させこれを再加熱して消色させる可逆性顕色剤、およびバナジル基を有するフタロシアニン化合物を含有することを特徴とする可逆性感熱記録材料。例文帳に追加

The reversible heat-sensitive recording material contains the normally colorless or pale leuco dye, a reversible developer for color developing the leuco dye by heating and reheating to achromatize the leuco dye, and a phthalocyanine compound having a vanadyl group. - 特許庁