可動結合の英語

結合手段は少なくとも２つの可動部を含み、第１の可動部９と第２の可動部１０の可動自由度が異なる。例文帳に追加

The combining means includes at least two movable parts, and the first movable part 9 and the second movable part 10 have different freedoms of mobilities. - 特許庁

カバー体１０の容器本体３０に対する結合部の少なくとも一つを可動片部１７（可動結合部）とする。例文帳に追加

At least one of couplings of a cover 10 with a container body 30 is a movable piece 17 (movable coupling). - 特許庁

さらに、可動アセンブリを、ディスプレイに結合することができる。例文帳に追加

Additionally, a moveable assembly may be coupled to the display. - 特許庁

燃料インジェクタの可動子／球体アセンブリのための溶接結合形式例文帳に追加

METHOD OF WELDING-CONNECTING DESIGN FOR ARMATURE/BALL ASSEMBLY FOR FUEL INJECTOR - 特許庁

回路遮断器の可動接触装置の構成要素である可動接触子１７の側面に、可動子受け１８と可動接触子１７との結合時に可動子受け１８の突出部１８ｃの結合経路となり、結合方向に深くなるテーパ形状の溝１７ｅを設けた。例文帳に追加

On the side surfaces of the movable contactor 17 as a constituent of the movable contact device of a circuit breaker, taper-shaped grooves 17e are provided which serve as coupling paths of protrusions 18c of the movable piece receiver 18 and deepens in the coupling direction at the time of the coupling between the movable piece receiver 18 and the movable contactor 17. - 特許庁

可動側支持ボス部８と可動プーリフェイスＢ_2 とが結合接触する可動プーリ側結合領域Ｔ_B と、固定側支持ボス部２と固定プーリフェイスＡ_2 とが結合接触する固定プーリ側結合領域Ｔ_A とは直径方向に沿って異なる位置に配置されること。例文帳に追加

A movable pulley side bonding area T_B in which the movable side support boss part 8 is bonded with the movable pulley face B_2 and a fixed pulley side bonding area T_A in which the fixed side support boss part 2 is bonded with the fixed pulley face A_2 are disposed at different positions along the diameter direction. - 特許庁

可動中央部１４と可動接地部１３及び回線切替装置１５との間には、相互の電気的な接続を行う結合用ソケット１８ａ，１８ｂ及び結合用プラグ１９ａ，１９ｂによる結合機構が設けられている。例文帳に追加

Between the movable center part 14, the movable grounding part 13, and the circuit switching part 15, connecting mechanisms formed by sockets 18a and 18b for connection and plugs 19a and 19b for connection to connect one another electrically are provided. - 特許庁

可動プーリ半体Ｂは、可動プーリ軸Ｂ_1 に、可動側支持ボス部８が形成され、可動側支持ボス部８が結合するように可動プーリフェイスＢ_2 が鋳込み形成される。例文帳に追加

In the movable pulley half body B, a movable side support boss part 8 is formed on the movable pulley shaft B_1 and a movable pulley face B_2 is molded by casting so that the movable side support boss part 8 is bonded thereto. - 特許庁