「句動詞」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 句動詞の英語・英訳 

句動詞の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 phrasal verb


JMdictでの「句動詞」の英訳

句動詞

読み方くどうし

文法情報名詞
対訳 phrasal verb

「句動詞」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 23



例文

動詞.例文帳に追加

a verbal phrase発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

句動詞例文帳に追加

phrasal verb発音を聞く  - 日本語WordNet

どうして英語って、慣用句動詞がこんなに多いの?例文帳に追加

Why does English have so many idioms and phrasal verbs? - Tatoeba例文

文の形成、法、態またはそれが組み合わさる動詞の条件を助けるために動詞でもう一つの動詞と組み合わさる動詞例文帳に追加

a verb that combines with another verb in a verb phrase to help form tense, mood, voice, or condition of the verb it combines with発音を聞く  - 日本語WordNet

動詞の主語または目的語として機能しうる例文帳に追加

a phrase that can function as the subject or object of a verb発音を聞く  - 日本語WordNet

句動詞を作るために英語で使われる機能語例文帳に追加

a function word that can be used in English to form phrasal verbs発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

『turn out』は『何回投票したか』という疑問文の句動詞である例文帳に追加

`turn out' is a phrasal verb in the question `how many turned out to vote?'?発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「句動詞」の英訳

句動詞

訳語 Period


Weblio英和対訳辞書での「句動詞」の英訳

句動詞


句動詞

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「句動詞」に類似した例文

句動詞

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「句動詞」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 23



例文

日本語文の形態素解析を行い(S1)、名詞動詞をまとめ(S2)、最初の動詞までを切り出して(S4)、その切り出した部分の構文解析を行う(S5)。例文帳に追加

A morphological analysis of a Japanese sentence is performed (S1), noun phrases and verb phrases are put together (S2), a part up to the first verb phrase is segmented (S4), and the segmented part is subjected to a syntax analysis (S5). - 特許庁

国の場所を示す名詞または動詞によって意味される行動の意味役割例文帳に追加

the semantic role of the noun phrase that designates the place of the state or action denoted by the verb発音を聞く  - 日本語WordNet

動詞により意味された状態または行動の時間を指定する名詞の意味役割例文帳に追加

the semantic role of the noun phrase that designates the time of the state or action denoted by the verb発音を聞く  - 日本語WordNet

ユーザーにより選択されたコマンドとその引数は、構造化自然言語文の動詞として現れる。例文帳に追加

The user-selected command and its arguments appear as the verb phrase of a structured natural language sentence. - 特許庁

ユーザーにより選択されたコマンドとその引数は、構造化自然言語文の動詞として現れる。例文帳に追加

Commands and their arguments selected by the user appear as verbal phrases of the structured natural language sentence. - 特許庁

名詞の指示する対象が、節の動詞によって示される活動によってのみ存在する名詞の意味の役割例文帳に追加

the semantic role of the noun phrase whose referent exists only by virtue of the activity denoted by the verb in the clause発音を聞く  - 日本語WordNet

動詞の見出し語を持つことを示すフラグを持つ副詞があるときには(S6:YES)、その副詞の前側に動詞の格に取れない名詞が有る場合(S7:YES)、又は、その副詞の直後が読点の場合(S8:YES)、その副詞を動詞に変えて(S9)、再度解析を行う。例文帳に追加

If there is an adverb having a flag, showing that the adverb has a verb keyword (S6: YES), and if there is a noun phrase that can not taken as a case of a verb phrase ahead of the adverb (S7: YES) or if there is a comma, immediately after the adverb (S8: YES), the adverb is changed into a verb (S9) and an analysis is redone. - 特許庁

例文

データベースから文章を抽出しこれを構成する単語又はに品詞タグを与える上で、動詞のうち、習慣的動作を表すものではない動作動詞についてはこれを示す動作動詞タグを与え、動作動詞と、動詞のタグを与えられた単語に関する複数の素性と、の相関についての分類器を得ておく。例文帳に追加

Upon extracting a sentence from a database and giving part-of-speech tags to words or phrases constituting the sentence, action verb tags showing action verbs are given to the action verbs which do not represent habitual actions among verbs, and a sorter for correlation between the action verbs and a plurality of identities regarding words to which verb tags are given is obtained. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


句動詞のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS