「句切る」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 句切るの英語・英訳 
意味類語 

句切るの英語

くぎる
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 compart、split up、separate、carve up、split、dissever、divide


研究社 新和英中辞典での「句切る」の英訳

くぎる 区切る

1

〈文章を〉punctuate; mark off 《by a comma》

区切って読む

read 《a text》 with pauses between phrases.

彼女は一言一言ゆっくりと区切って話した. She talked carefully, spacing her words.

2

〈仕切る〉divide (off); partition (off).

川がその都市を 2 つに区切っていた. The river divided the city into two parts.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

JMdictでの「句切る」の英訳

区切る

読み方：くぎる

句切る とも書く

(1)

文法情報（動詞ラ行五段活用、他動詞）
対訳 to divide; to separate; to partition; to demarcate; to delimit; to mark off

(2)

文法情報（動詞ラ行五段活用、他動詞）
対訳 to punctuate; to mark off (with a comma); to insert pauses (between words or phrases when reading aloud); to space one's words


出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「句切る」の英訳

句切る

読み方 クギル

partition off

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「句切る」の英訳

句切る

読み方 くぎる

他動詞

To punctuate （a sentence）; to set off （a clause or a phrase） by a comma or a semicolon


出典元索引ランキング
「句切る」の英訳に関連した単語・英語表現
意味類語 
和英辞書の「句切る」の用語索引

句切るのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「句切る」のお隣キーワード

句例

句切

句切り

句切りめ

句切り目

句切り符号

句切る

句切れ

句切目

句切符号

句前置詞

句動詞

句動詞とは

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS