「受け容れる」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 受け容れるの英語・英訳 

受け容れるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 ingest、take in、absorb、assimilate、live with、accept、swallow、accept、receive、accept


JMdictでの「受け容れる」の英訳

受け入れる


「受け容れる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 36



例文

真実として受け容れる例文帳に追加

accept as true発音を聞く  - 日本語WordNet

しぶしぶ受け容れる、または認める例文帳に追加

accept or admit unwillingly発音を聞く  - 日本語WordNet

他人を寛大に受け容れる例文帳に追加

to have a capacity for tolerance発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

いいわ 開いて受け容れる 悪魔よ殺しに来て例文帳に追加

Okay, open and receptive to a demon coming to kill me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

インシュレータ3に、FPC21の一端部を受け容れる第1受容部31と、LED23を受け容れる第2受容部32とを設けた。例文帳に追加

A first acceptance part 31 to accept one end part of a FPC 21, and a second acceptance part 32 to accept an LED 23 are provided in an insulator 3. - 特許庁

母線という,電源で発生する全電流を受け容れる幹線例文帳に追加

a main electric line that receives all the current generated in a place and feeds it out through other lines, called a bus bar - EDR日英対訳辞書

例文

しかし、法典調査会では、反対論を受け容れる姿勢を示した。例文帳に追加

However, he was tolerated towards the opposite views proposed in the Investigation Committee of Codes.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「受け容れる」の英訳

受け容れる

動詞
9 accept, have, take

EDR日英対訳辞書での「受け容れる」の英訳

受け容れる


斎藤和英大辞典での「受け容れる」の英訳

受け容れる

読み方 うけいれる

他動詞

To consentto a plan


「受け容れる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 36



例文

サイズの大きい第1のコンデンサ22aは、気体の冷媒を受け容れる例文帳に追加

The first condenser 22a having large size receives refrigerant of gas. - 特許庁

難しいと思うけど がんばって 心を開いて 受け容れる例文帳に追加

I know this will be hard for you, but try to be in an open, receptive mood. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

プラグ側コネクタ701を受け容れる受容部131aをハウジング103に形成した。例文帳に追加

The receiving part 131a to receive a plug side connector 701 is formed in the housing 103. - 特許庁

そして、文治3年(1187年)2月10日、頼朝と対立して追われた義経を、頼朝との関係が悪化する事を覚悟で受け容れる例文帳に追加

And then, on March 28, 1187, he accepted Yoshitsune who had been opposed to and driven out by Yoritomo, prepared to worsen his relationship with Yoritomo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第2の開口部は第2の相互接続部分の内部に形成されると共に、超音波探触子の走査側端部を受け容れるように構成される。例文帳に追加

A second opening part is formed inside the second interconnection section, designed to receive the scanning side end of an ultrasound probe. - 特許庁

ハウジング本体121に、接触部112を収容するとともに、ケーブルコネクタを受け容れるコネクタ受容部121a,121bを設けた。例文帳に追加

The contact part 112 is housed in the housing body 121, and connector receiving parts 121a, 121b to receive cable connectors are installed. - 特許庁

ナースコール親機は、携帯端末のうち呼出ボタンの呼出を受け容れる携帯端末の指定を設定する設定ユニット7を備えている。例文帳に追加

The nurse call master set is provided with a setting unit setting the designation of a portable terminal accepting the calling of the calling button among the portable terminals. - 特許庁

例文

ヒンジは、クランプ脚間のピッチを変えて、ステアリングホイールの種々の厚みを受け容れるように、横方向に動かすことができる。例文帳に追加

The hinges can be moved in a lateral direction to vary the pitch between the clamping feet to accommodate various thicknesses of steering wheels. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


受け容れるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS