取りつめるの英語

寄せ集め装置３は、巻き取り装置２が巻き取り位置にあるときにコンベア１で搬送されている破砕廃棄物Ｄ中の長尺ごみＴを巻き取り装置３側に寄せ集める。例文帳に追加

When the take-up device 2 is located at the take-up position, the collecting device 3 collects the long dust T in the crushed waste under being conveyed by the conveyer 1 to the side of the take-up device 3. - 特許庁

高電圧の静電荷を粒子に印加し、荷電した板の上でそれらを集めることによってガスから浮遊煤塵粒子を取り除く過程例文帳に追加

a process that removes suspended dust particles from a gas by applying a high voltage electrostatic charge to the particles and collecting them on charged plates発音を聞く  - 日本語WordNet

ガイドは、複数の使用可能なソース、特に帯域内スキャニングおよびＥＰＧメタデータダウンロードから、データを取り出し、集める。例文帳に追加

The guide retrieves and aggregates data from multiple available sources, particularly in-band scanning and EPG metadata download. - 特許庁

チップ状のＬＥＤの上に、ＬＥＤの光を全て集めることができる大きさのボールレンズを密接して取り付けるようにした。例文帳に追加

The ball lens having the size capable of wholly collecting the light of the LED, is installed in close contact on the chip-shaped LED. - 特許庁

チップ状のＬＥＤの上に、ＬＥＤの光を全て集めることができる大きさの半円状のボールレンズを密接して取り付けるようにした。例文帳に追加

In the light source device, the semicircular ball lens having a size capable of collecting the whole light of the LED is closely mounted to the chip-shaped LED. - 特許庁

地面に載置された刈り取り後の植物を、確実にかつ効率的に集めることができる集草装置を提供する。例文帳に追加

To provide a grass collector capable of surely and efficiently collecting reaped plants laid on the ground. - 特許庁

排水口７に着脱自在に取り付けた目皿１と、目皿１で捕捉したゴミを掻き集めるゴミ集め治具２とで成る。例文帳に追加

This trash catching device is composed of the flat perforated plate 1 attached to a drain port 7 detachably and a trash collecting tool 2 for scraping up the trash caught by the flat perforated plate 1. - 特許庁

取手棒１の付いた回転式ローラーブラシ３を前方に回転させて後方へ掃き出したゴミ、チリを設置したチリ取り４に集める。例文帳に追加

Dust and dirt swept out rearward by rolling forward a rotary roller brush 3 with a handle bard 1 are collected by a dirt collector 4. - 特許庁