「反旗」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 反旗の英語・英訳 

反旗の英語

はんき
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 standard of revolt


研究社 新和英中辞典での「反旗」の英訳

はんき 反旗


「反旗」を含む例文一覧

該当件数 : 81



例文

反旗を翻す例文帳に追加

raise the standard of revolt - Eゲイト英和辞典

反旗を翻す。例文帳に追加

Raise the standard of revolt.発音を聞く  - Tanaka Corpus

反旗を翻した吉見氏の攻略に手間取っている陶晴賢に対して反旗を翻した。例文帳に追加

He rebelled against Harutaka SUE who was slow to defeat the Yoshimi clan who rose up against him.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼らは反旗[自由貿易の旗印]を翻した.例文帳に追加

They raised the standard of revolt [free trade].発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

一部の不平分子は政府に対して反旗を翻した.例文帳に追加

Some people who had a grievance against the government rose in revolt.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

組合員たちは反旗をひるがえした。例文帳に追加

The union members were up in arms. - Tatoeba例文

例文

至るところで若者たちが反旗を翻す例文帳に追加

youth everywhere rises in revolt発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「反旗」の英訳

反旗


JST科学技術用語日英対訳辞書での「反旗」の英訳

Weblio例文辞書での「反旗」に類似した例文

反旗

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「反旗」を含む例文一覧

該当件数 : 81



例文

組合員たちは反旗をひるがえした。例文帳に追加

The union members were up in arms.発音を聞く  - Tanaka Corpus

バラシオン兄弟は 二人とも反旗を翻した例文帳に追加

Both baratheon brothers have taken up against us. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「今こそ no.6に 反旗を翻すときだ」とね。例文帳に追加

Now is the time to fight back against no. 6. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ティレル家は鉄の玉座へ反旗を翻した例文帳に追加

House tyrell rebelled against the iron throne - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

だが フット団は 再び反旗を翻す例文帳に追加

But the foot clan will rise again. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そのため、忠輝を擁立して反旗を翻すことも懸念された。例文帳に追加

Therefore, it was also feared that he might support Tadateru to challenge the government.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

忠清の圧迫に怒った広常は、やがて平氏に反旗を翻すことになる。例文帳に追加

Angered at Tadakiyo's oppression, Hirotsune eventually rebelled against the Taira clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

足利尊氏が反旗を翻すと武家は結集し後醍醐政権を攻めた。例文帳に追加

As Takauji ASHIKAGA rebelled against the restoration, the samurai families banded together and attacked the Godaigo government.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


反旗のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS