反応域の英語

高温領域１０ｈは、他の領域よりも発電反応を抑える反応抑制部を有する。例文帳に追加

The high temperature region 10h has a reaction inhibiting part in order to further inhibit a power generation reaction than the other regions. - 特許庁

二以上の個別反応帯域が全体として向流反応帯域を形成するように構成されており、且つ各個別反応帯域の少なくとも一つが並流反応帯域であることを特徴とする反応装置を用いて、エチレン系化合物と過酸化水素とを反応させる。例文帳に追加

An ethylene compound and hydrogen peroxide are reacted with a reactor in which characteristically two or more independent reactive areas are constituted to form a counter current reactive area as a whole and at least one of the independent reactive areas is a parallel current area. - 特許庁

第１の反応域１０４では、反応が安定した最適なタイミングで測定する。例文帳に追加

Measurement is executed at the optimum timing in which the reaction is stabilized in the first reaction area 104. - 特許庁

画像表示領域８１に表示されるボタン表示領域に対応して、タッチパネル反応領域にはボタン反応領域ＲＲが存在する。例文帳に追加

In the touch-panel reaction region, a button reacting region RR exists, corresponding to a button display region displayed in the image display region 81. - 特許庁

反応試薬区域に流体を均一に塗布する方法例文帳に追加

METHOD FOR UNIFORM APPLICATION OF FLUID TO REACTIVE REAGENT AREA - 特許庁

色と形に反応するだけの 領域だったのです例文帳に追加

It was just a region that liked colors and shapes. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

低温領域、反応領域、及び冷却領域にそれぞれ隣接した反応チェンバーで予熱工程、反応工程及び冷却工程が同時に行なわれる。例文帳に追加

In the reaction chambers respectively adjacent to the low temperature zone, the reaction zone, and the cooling zone, a preheating process, a reaction process, and a cooling process are simultaneously performed. - 特許庁

単一の反応（化学反応や光反応など）で疎水域と親水域とを形成可能であり、バイオチップを作製するのに有用な基板を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate capable of forming a hydrophobic region and a hydrophilic region by a single reaction (a chemical reaction, a photoreaction or the like), and useful for manufacturing a bio-chip. - 特許庁