友達や親とも相談してから入会するかどうか決めますの英語

Please talk it over with your teacher and decide.

advise with friends on what to do

Please consult someone else and decide.

I will decide about that after speaking with my husband.

The conference led to no result―led nowhere.

Please decide that by talking with the owner.

Please start the activity after talking with your parents.

I decided that after talking with my husband.

I went to a friend for advice.

Let's decide that after consulting about it.

I hope we shall come to terms.

to decide something after consultation

of a consultation or an offer of marriage, to be concluded

visit with a friend over the phone

I took counsel with a friend―took a friend into counsel―took a friend into consultation.

I'm always available to give advice if anything happens.

You can count on me any time.

Whatever you need to talk about, if I will do, I'll answer with loving care.

I keep in touch with my friends over the phone.

I should be only too glad to accept such an offer

Even granted that it will be satisfactorily settled, it may take some time.

I would have jumped at the proposal―snatched at the offer.

Please consult with your parents about the trip.

to consult in advance and then act

I was taken into counsel by a friend.

I'll ask my friend if he knows anyone who's familiar with that.

Why not consult your teacher first?

I rejected his proposal―repelled his offer―repulsed his offer―spurned at his offer.

to be able to bring a problem out into the open

the action of doing something, having consulted people