友に変わり彼はその責任を引き受けるつもりだ。の英語

He will take on the responsibility for his friends.

He keeps bad company.

He only relies on his friends.

He found it hard to make friends.

his manipulation of his friends was scandalous

Don't strain his friendship.

He keeps good company.

He is but a fair weather friend.

he acted dishonestly when he gave the contract to his best friend

under the guise of friendship he betrayed them

He fixed the blame on his friends.

He has acted harshly towards a friend―dealt harshly by a friend.

He broke faith with his friend.

He resented his friend's action.

He will importune his friends for loans.

He deals harshly by his friends.

The chance of promotion disposed him to take on the responsibility.

He seems to live in harmony with all his friends.

he then so resoundingly denounced his former friend

He never turns his back on a friend in need.

He is generous to his friends.

He's every bit as clever as his friend.

All his friends backed his plan.

He can make friends with anybody soon.

He is in bad company.

He is always true to his friends.

He lost his credibility because he betrayed a friend.

The boy mocked his friend for being a coward.

He abused his friend's advice.

He is looked down on by his friends.