単線より線の英語

鞍馬寄りに片渡り線2組があり、その先は上り線側が単線の本線、下り線側が引上線となっている。例文帳に追加

There are two pairs of single crossovers on the Kurama side, followed by a single main track on the inbound side and a lead track on the outbound side.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

複合導体２は、銅母材にスズが含まれる銅合金材からなる銅合金材単線にニッケルめっきが施されているニッケルめっき銅合金材単線であるか、あるいは、そのニッケルめっき銅合金材単線が複数本撚り合わされたニッケルめっき銅合金材撚り線である。例文帳に追加

The compound conductor 2 is a nickel plated copper alloy single wire in which nickel plating is applied on a copper alloy single wire consisting of a copper alloy containing tin in a copper matrix, or a nickel plated copper alloy stranded wire in which a plurality of nickel plated copper alloy single wires are stranded. - 特許庁

よりコンパクトなサイズで、単線、撚り線及び圧着端子付き電線のいずれも接続可能な端子台を提供する。例文帳に追加

To provide a terminal board having a more compact size to which any one of a single wire, a stranded wire, and an electric wire with a crimping terminal can be connected. - 特許庁

前記ツイスト線８としては、例えば２本の単線を対撚りに撚り合わせたツイストペア線を採用できる。例文帳に追加

As the twist wire 8, for example, a twisted pair wire which is made by stranding two single wires may be adopted. - 特許庁

被覆外径が３．２ｍｍ程度の細い単線〜太い単線（例えば被覆材外径が２０ｍｍ程度）、PEで被覆した撚り線、ケーブル等を一台の装置で分別処理可能にする。例文帳に追加

To enable separated processing of single wires from a small-diameter single wire having coating material outer diameter of approximately 3.2 mm up to a large-diameter wire (having coating material outer diameter of approximately 20 mm, for example), a twisted wire coated with PE, a cable, etc. by one unit of a device. - 特許庁

この発明では供給装置から供給された単線または撚り線のスチールワイヤＷを癖付け装置１０により癖付けし、この癖付けした単線または撚り線のスチールワイヤＷを癖付け装置１０と直結するゴム被覆装置３０に送り込んで単線または撚り線のスチールワイヤＷの表面に未加硫ゴムＧを連続的に被覆するものである。例文帳に追加

The method for producing the same is provided by forming the single or twisted steel wire W supplied from the supplying device 1 by the forming device 10, and sending the formed single or twisted steel wire W into the rubber-covering device 30 directly connected with the forming device 10 for continuously covering the unvulcanized rubber G over the surface of the single or twisted steel wire W. - 特許庁

これにより進路鎖錠を用いた連鎖によって単線区間の相対する出発信号相互間を連鎖させて駅間単線区間の自動閉そくを確保できる。例文帳に追加

The automatic closing of the single track section between stations can be ensured by interlocking the departure signals in the single track section by the chain using the course locking. - 特許庁

これにより、フリー端である単線コード13の巻始め端Ｍが連続している単線コード13によって両側から挟持され強力に拘束される。例文帳に追加

Thus, the winding start end M of the single track cord 13 being the free end is strongly restricted by being sandwiched from both sides by the continuous single track cord 13. - 特許庁