単座の英語

ビニルエーテルと過酸化水素水溶液とを、（１）単座ホスフィン配位子を有するパラジウム触媒、および（２）アミン類を含有する混合触媒系の存在下で酸化反応させて酢酸エステルを製造する。例文帳に追加

The acetate esters are produced by performing the oxidation reaction of the vinyl ethers with aqueous hydrogen peroxide solution in the presence of a mixed catalytic system containing (1) a palladium catalyst having a monodentate phosphine ligand and (2) amines. - 特許庁

アルキル基またはアリール基と、中性の電子供与性単座配位子とを有する周期表第１０族遷移金属化合物（Ａ）とルイス酸（Ｂ）とからなる重合触媒を用いて、ノルボルネン系単量体を重合する。例文帳に追加

Norbornene type monomers are polymerized with the use of a polymerization catalyst composed of (A) a compound of a group 10 transition metal in the periodic table having an alkyl group or an aryl group and a neutral electron donative monodentate ligand and (B) a Lewis acid. - 特許庁

種々の放射性核種を含む硝酸水溶液からウラン及びプルトニウムを分離回収する方法において、単座配位活性のある官能基（Ｃ＝Ｏ）を有するＮ，Ｎ−ジアルキルアミドを抽出剤として使用する。例文帳に追加

To provide a method using N,N-dialkyl amide having a functional group (C=O) having unidentate coordination as an extraction agent, concerning a method for separating and recovering uranium and plutonium from nitric acid aqueous solution including various radioactive nuclides. - 特許庁

少なくとも１つのエチレン性不飽和二重結合を含有する化合物のヒドロホルミル化法、および触媒系の安定化のための単座ホスフィン配位子の使用例文帳に追加

METHOD FOR HYDROFORMYLATING COMPOUND CONTAINING AT LEAST ONE ETHYLENICALLY UNSATURATED DOUBLE BOND AND METHOD FOR USING UNIDENTATE PHOSPHINE LIGAND FOR STABILIZING CATALYST SYSTEM - 特許庁

［式中、Ｍはセリウムイオン；Ｌは下式２：で表される配位子を表し、Ｘは対イオン；Ｌ’は単座又は２座の配位子；ａは１又は２；ｂは０〜５の整数；ｃは０〜５の整数である。例文帳に追加

In formula (1), M is a cerium ion; L is a ligand represented by formula (2); X is a counter ion; L' is a monodentate or bidentate ligand; (a) is 1 or 2; b is an integer of 0-5; c is an integer of 0-5. - 特許庁

ハロゲン化ニッケル水和物を、単座のホスフィン配位子、あるいは二座のホスフィン配位子の存在下に、亜鉛、カドミウム、マグネシウム、アルミニウム、鉄、コバルトの内から選ばれた少なくとも１種類の金属によって還元することを特徴とするゼロ価ニッケル錯体の製造方法。例文帳に追加

The production method of the zero-valent nickel complex comprises reducing a nickel halide hydrate by at least one metal selected from among zinc, cadmium, magnesium, aluminum, iron and cobalt in the presence of a monodentate phosphine ligand or a bidentate phosphine ligand. - 特許庁

周期表の第８〜１０族遷移金属化合物、単座の有機ホスフィン化合物、及び二座の有機リン系化合物の混合物の存在下、プロトン性溶媒中、オレフィン性化合物を水素及び一酸化炭素と反応させてアルコールを製造する方法。例文帳に追加

The method for producing the alcohol comprises reacting the corresponding olefinic compound with hydrogen and carbon monoxide in a protic solvent in the presence of a mixture of a group 8-10 transition metal compound, a monodentate organophosphine compound and a bidentate organophosphorus compound. - 特許庁

式中、Ｍは、Ｉｒ、Ｏｓ、Ｐｔ、Ｐｂ、Ｒｅ、ＲｕまたはＰｄであり、ＣｙＮ−ＣｙＣは、窒素（Ｎ）及び炭素（Ｃ）を通じてＭと結合されているシクロメタル化配位子を表し、ＡはＭと結合する窒素原子を含む配位子を表し、Ｘはモノアニオン性単座配位子であり、ｎは１または２である。例文帳に追加

In formula 1, M expresses Ir, Os, Pt, Pb, Re, Ru or Pd; CyN-Cy expresses a cyclometalized ligand bonded to the M through nitrogen(N) and carbon(C); 'A' expresses an N-containing ligand bonded to the M; X expresses a monoanionic single ligand; (n) expresses 1 or 2. - 特許庁