単価記号の英語

レート表示器４００を所望の商品のＩＣタグ３００に近づけると、そのＩＣタグ３００に記憶されている通貨レートがＩＣタグスキャナ４３０によって読み取られ、商品の単価と通貨レートに基づいて他の通貨の単価に換算され、表示部４１０の画面に各国の通貨を表す通貨記号とともに表示される。例文帳に追加

When bringing a rate display unit 400 close to an IC tag 300 of desired merchandise, the currency rate stored in the IC tag 300 is read by an IC tag scanner 430, and converted into the other currency unit price based on the unit price of the merchandise and currency rate, and displayed with a currency symbol showing the currency of each country on a screen of a display part 410. - 特許庁

本発明の廃試薬処理費用の見積りシステムは、廃試薬ごとに処理手法、処理難易度に応じた品目分類を行い、この分類された品目分類ごとにカテゴリー記号を付与し、試薬ごとに付与されたカテゴリー記号に応じた処理単価が設定され、数量に応じた処理費用が積算されることを特徴として成るものである。例文帳に追加

The estimation system of waste reagent disposal cost is configured to perform item classification according to the disposal method and disposal difficulty of each waste reagent, to assign a category symbol to each classified item category, to set a disposal unit cost according to the category symbol assigned to each reagent, to sum the disposal cost according to the quantity. - 特許庁