単価見積の英語

型番 　　数量　　　単価　　　値段（税抜 / 税込）　　　値段（割引後） AW 221　200 個　 12ドル　　2400ドル/2520ドル　　　2268ドル 配送料総計: 180ドル お見積もり総計: 2448ドル例文帳に追加

Model 　　Quantity 　　　Unit Price 　　Price （Without tax / Including tax） 　　　Price （Discounted price） AW 221　 200 pieces 　 $12.00 　　　　$2400.00/$2520.00 　　　　　　　　　　　　 $2268.00 Delivery cost total: $180.00 Estimated cost total: $2448.00 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

データベース３には，受注者が受注者コンピュータ６によって入力した商品の見積単価データがあらかじめ記憶されている。例文帳に追加

Estimated unit price data of commodities, which order receivers have inputted by order receiver computers 6 is stored beforehand in a database 3. - 特許庁

こうして得られた情報と、予め定められた料金単価から、修繕・加工料金の見積額が計算される。例文帳に追加

The charge for the repair/processing is estimated from the information which is thus obtained and predetermined charge unit prices. - 特許庁

そして、制御部２１は、単価マスタデータ記憶部２６を用いて見積り画面データをクライアント端末１０に返信する。例文帳に追加

The control part 21 returns estimation screen data formed by use of a unit price master data storage part 26 to the client terminal 10. - 特許庁

そして、その選択結果に基づいて、購入単価の異なる複数の価格プランの中から、１つの価格プランを見積用価格プランとして選定し、この見積用価格プランの購入単価を基に、建物１戸分の内装材の購入にかかる費用を算出する。例文帳に追加

On the basis of the selection result, one price plan is then selected as a price plan for estimate from among a plurality of price plans of different purchase unit prices and on the basis of the purchase unit price of this price plan for estimate, costs required for purchasing interior materials for one house of a building are calculated. - 特許庁

見積で使う単価の名称・金額と実行単価を対応させた変換テーブル１１を作成し、必要に応じて該変換テーブルを編集してから設計書１２を実行予算書１４に変換する。例文帳に追加

A conversion table 11 in which name, amount of a unit price to be used for estimation and working unit price are made correspond to one another is created and the plan 12 is converted into the working budget 14 after the conversion table 11 is edited if necessary. - 特許庁

見積り希望者からハーネスの加工条件を取得し、この条件下でハーネスを製造した場合に生ずる部品単価の見積り額を迅速に出力するシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system for acquiring a harness processing condition from an estimation wisher and quickly outputting an estimated amount of the unit cost of components required when a harness is manufactured under the condition. - 特許庁

見積書発行サーバ（４０）は、製品情報（２）に含まれる単価情報と数量情報（３）と割引率情報（８）とに基づいて見積金額を決定する。例文帳に追加

A written estimate issue server 40 determines the estimate according to the unit price information and quantity information 3 included in the product information and the discount rate information 8. - 特許庁