半自動弁の英語

また，角張らず変形しにくい半円筒型容器には、自動開閉弁６を設け、空気充満時は弁を閉じ、水中降下時は自動的に弁が開き、殆ど水の抵抗を受けず回転速度を妨げない。例文帳に追加

The semicylindrical vessel not angular and unlikely to deform is furnished with an automatic opening/closing valve 6, which is closed when the vessel is filled with air and is automatically opened when the vessel has sunk underwater and does not receive any resistance of water substantially to preclude a sink of the rotating speed. - 特許庁

例えば所定数の水噴霧ノズルに一括して消火用水を供給する単一の自動弁の口径に対し、略半分の小口径となる２台の自動弁１２−１，１２−２を収納箱１１の内部に横に並べて配置する。例文帳に追加

Two automatic valves 12-1, 12-2, for example, each of which has a small bore being substantially a half of the bore of a single automatic valve for supplying fire extinguishing water collectively to the prescribed number of water spray nozzles, are horizontally arranged inside the storage box 11. - 特許庁

吐水機能部側に手動開閉弁を備えておかなくても良く、また開閉機能部側の電気駆動弁を水栓使用前に開弁状態としておかなくても良く、吐水開始時を除いて水栓の動作を自動化し得る半自動水栓装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiautomatic faucet device capable of automating the operation of a faucet excluding the start time of water discharge with no need to provide a manual on-off valve on the water discharge function part side nor need to put an electric driving valve on the opening/closing function part side into an open state before the use of the faucet. - 特許庁

自動車空調装置用多気筒往復動圧縮機の弁板であって、シリンダボアの半径がＤである時に、弁板に形成された吐出孔の図心のシリンダボアの中心からの径方向距離が０．６Ｄ以下である。例文帳に追加

In this valve plate of the multi-cylinder reciprocating compressor for the air conditioner of the automobile, where the radius of the cylinder bore is D, the radial distance of the centroid of the discharge hole formed in the valve plate from the center of the cylinder bore is 0.6D or shorter. - 特許庁

潜水中に開弁圧をダイバー自身が簡単に調整し、呼吸抵抗と浮力を最適な条件にすることができる一定質量流量式半閉鎖式自吸気潜水器用に好適な自動排気弁を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic spill valve suitable for a costant mass flow type half-closed self-respiratory diving unit capable of putting respiratory resistance and buoyancy under an optimal condition by easily adjusting valve opening pressure in diving by a diver by her/himself. - 特許庁

自動車が停止又は低車速状態である（ステップＳ１２でＹｅｓ）場合、システムアキュムレータの圧力がシステム最大圧力以下であると、アンロード弁は、その開度が小さくされアンロード弁半閉状態に設定され（ステップＳ１５）、油液の通過流量が抑制される。例文帳に追加

Provided that an automobile is stopped or is running slowly (step S12: Yes), if system accumulator pressure is the maximum pressure of the system or lower, the opening of an unload valve is reduced, so the unload valve is set to a semi-closed condition (step S15), and the passing volume of oil is restricted. - 特許庁