医療品包装の英語

イオン交換樹脂６を充填した構成部品を含む医療用具５と脱酸素剤４をガスバリヤー性を有する包装材２、１２、１３で包装した医療用具包装体１、１１。例文帳に追加

The packagings 1 and 11 for medical appliances package the medical appliance 5 including components filled with the ion exchange resin 6 and deoxidant 4 by packagings 2, 12 and 13 having gas barrier property. - 特許庁

生鮮食品、加工食品、医療品、医療機器、電子部品などの包装用フィルムとして、低コストで高度なガスバリア性と透明性に優れた、蒸着膜のクラックが発生しにくく、蒸着フィルムを供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a low cost deposition film with high gas barrier property and excellent transparency, hardly generating cracks of the deposition film as a film for wrapping fresh foods, processed foods, medical products, electronic part, or others. - 特許庁

本発明の目的は，食品包装、医療品包装、化粧品包装用材料等として有用な無溶剤型接着剤組成物であって、塗工性に優れると共に接着性にも優れる無溶剤型接着剤組成物を提供することである。例文帳に追加

To provide a solventless adhesive composition excellent in coating ability and adhesiveness which is useful as packaging materials for foodstuffs, medical supplies and cosmetics. - 特許庁

本発明の目的は，食品包装、医療品包装、化粧品包装用材料等として有用な無溶剤型接着剤組成物であって、塗工性に優れると共に接着性にも優れる無溶剤型接着剤組成物を提供することである。例文帳に追加

To provide a nonsolvent type adhesive composition excellent in coating properties and adhesiveness and useful for materials for packaging foods, medical supplies, cosmetics and the like. - 特許庁

当該方法によって含浸処理された繊維製品は包装用資材や医療用資材として有用である。例文帳に追加

The fiber product impregnated by the method is useful as a material for packages or a material for medical treatments. - 特許庁

本発明は、食品、医療分野において熱水処理（レトルト処理、滅菌処理）を伴う内容物の包装用基材としてその価値は大である。例文帳に追加

This gas-barrier laminate is highly valued as a packaging base material for contents accompanied by a hot water treatment (a retort process, a sterilization process) in food and medical fields. - 特許庁

食品、医薬品、化学薬品、医療用機器、電子用部品などの気密性が要求される物品に使用される、ガスバリア性かつ外観、特に透明性に優れた包装材料積層体および包装体を提供すること。例文帳に追加

To provide a packaging material laminate to be used for an article required for airtightness such as a food, a medicine, chemical drug, a medical instrument, an electronic component or the like and having gas barrier properties and appearance or particularly excellent transparency and a package. - 特許庁

ガスバリア性に優れ、食品、医薬品、化学薬品、医療用機器、電子用部品など包装時には気密性が要求され、かつ内容物取出し時には容易に開封することができる物品の包装に適したガスバリア性フィルム及び包装体を提供すること。例文帳に追加

To provide a gas barrier film and a package excellent in gas barrier properties required in airtightness at a time of the packaging of food, medicines, chemicals, medical machineries or electronic parts, easily openable at a time of the taking-out of content and suitable for packaging an article. - 特許庁