割り方の英語

管割り機及び管割り方法例文帳に追加

PIPE PARTING MACHINE AND PIPE PARTING METHOD - 特許庁

多世帯住宅の分居割り方法を説明するための表示物例文帳に追加

DISPLAY FOR ILLUSTRATING ALLOTTING METHOD FOR ROOM IN MULTIPLE DWELLING HOUSE - 特許庁

電線接続用スリーブの切り割り用ダイスセット及び切り割り方法例文帳に追加

DIE SET AND METHOD FOR CUTTING AND BREAKING SLEEVE FOR ELECTRIC WIRE SPLICING - 特許庁

割り方は竹の太さや作る穂の数によって12～24等分と変化する。例文帳に追加

The number of equal prongs to be made varies from 12 to 24 according to the bamboo diameter and the intended number of bristles.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

冥加金の割り方は三郷売券高30万5287貫500匁で、冥加金総額を除くと1貫目につき1匁9分5厘6毛となる。例文帳に追加

The allocating method of the Myogakin (tax) was as follows: the total of deeds in the central part of Osaka was 305,287 kan and 500 monme, and when the total amount of the Myogakin was taken out, the amount that came out was 1 monme 9 bu 5 ri and 6 mo per kanme.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その結果、ユニットケース１の内部構造を単純にすることができ、ユニットケース１の型割り方向の制約が少なくなる。例文帳に追加

As a result, an internal structure of the unit case 1 can be simplified to decrease restriction in a parting direction of the die of the unit case 1. - 特許庁

多世帯住宅の分居割りのタイプを視覚的に分かり易く説明することで、多世帯住宅の分居割り方法が説明できる表示物を提供する。例文帳に追加

To provide a display capable of illustrating the allotting method for room in a multiple dwelling house by illustrating visually the type of allotment in the multiple dwelling house so as to facilitate understanding. - 特許庁