Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 剥くの英語・英訳

意味

例文 (48件)

剥くの英語

^むく

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 shuck、shuck、pare、skin、peel、strip、bark、skin

研究社新和英中辞典での「剥く」の英訳

むく^３剥く

(指で)みかんの皮をむく

shell [hull] peas

(ナイフで)りんごの皮をむく

pare [peel] an apple

木の皮をむく

bark a tree.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「剥く」を含む例文一覧

該当件数 : 48件

例文

剥くと...例文帳に追加

Peel it... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

皮を剥く例文帳に追加

to peel a skin発音を聞く - EDR日英対訳辞書

歯や牙を剥く例文帳に追加

to bare the teeth発音を聞く - EDR日英対訳辞書

桃の皮を剥く。例文帳に追加

I am going to peel the peach skin.発音を聞く - Weblio Email例文集

栗を剥くのって、めんどくさっ。例文帳に追加

It's a hassle to take the husks off of chestnuts. - Tatoeba例文

果物の皮などを剥くようにさせる例文帳に追加

to let a person peel a fruit発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

(皮膚を)物でこすって剥く例文帳に追加

to scrape the surface of the skin発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「剥く」の英訳

剥く

読み方：むく

剝くとも書く

(1)

文法情報	（動詞カ行五段活用、他動詞）（かな表記が多い）
対訳	to peel; to skin; to pare; to hull; to strip

(2)

文法情報	（動詞カ行五段活用、他動詞）（かな表記が多い）
対訳	to bare (teeth, fangs); to open wide (eyes)

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「剥く」の英訳

剥く

動詞

1 shuck

外皮を取り除く

(remove the shucks from)

shuck corn とうもろこしの皮をむく

2 shuck

殻から外す

(remove from the shell)

shuck oysters カキの殻を取る

3 pare, skin, peel

皮を取り去る

(strip the skin off)

pare apples リンゴの皮をむいてください

4 strip

表面を取り除く

(remove the surface from)

strip wood 木を剥ぐ

5 bark, skin

木の皮を取り除く

(remove the bark of a tree)

「剥く」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「剥く」の英訳

剥く

読み方スク

slice

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「剥く」の英訳

剥く

読み方むく

他動詞

To peel off （the skin）

用例

皮をむく
to peel off the skin―（獣や魚や芋なら）―skin a rabbit―skin a fish―skin a potato―（木の皮なら）―bark a tree―（馬の皮なら）―flay a horse―（果物の皮なら）―rind a fruit―peel an orange―pare an apple

鳥の毛をむく
to pluck a fowl―pick a fowl

面｛つら｝の皮をむく
to put one to shame―put one to the blush―shame one―humiliate one―put one out of countenance

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「剥く」に類似した例文

剥く

皮をむく

例文

to peel off the skin―（獣や魚や芋なら）―skin a rabbit―skin a fish―skin a potato―（木の皮なら）―bark a tree―（馬の皮なら）―flay a horse―（果物の皮なら）―rind a fruit―peel an orange―pare an apple

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「剥く」を含む例文一覧

該当件数 : 48件

例文

切る前に皮を剥く方法もある。例文帳に追加

Before shredding them, you can peel them.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

包丁を入れ、フグの皮を剥く。例文帳に追加

Skin the fish with a carving knife.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

果物剥くの手伝ってくれてたの例文帳に追加

She was helping me peel the fruit. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

浸漬された豆の皮を剥く豆脱皮装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for removing bean hull, peeling the hull of soaked beans. - 特許庁

「Nemo me impune lacessit,我に牙を剥く者、何人といえど罰を免れる者無し」例文帳に追加

" Nemo me impune lacessit."発音を聞く - Edgar Allan Poe『アモンティリャードの酒樽』

果物や野菜の皮を剥くのに使用される小型で鋭利なナイフ例文帳に追加

a small sharp knife used in paring fruits or vegetables発音を聞く - 日本語WordNet

一つ一つ皮を剥くように薄く切っていき、それを干していく。例文帳に追加

Each abalone is thinly sliced as if to peel off its skin and then dried.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

スピンドル可動旋盤および当該旋盤を用いて丸太を剥く方法例文帳に追加

SPINDLE MOVABLE LATHE, AND LOG PEELING METHOD USING THIS LATHE - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「剥く」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (48件)

類語

和英辞書の「剥く」の用語索引

剥くのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

剥くの英語

研究社 新和英中辞典での「剥く」の英訳

むく３ 剥く

「剥く」を含む例文一覧

JMdictでの「剥く」の英訳

剥く

日本語WordNet(英和)での「剥く」の英訳

剥く

EDR日英対訳辞書での「剥く」の英訳

剥く

斎藤和英大辞典での「剥く」の英訳

剥く

Weblio例文辞書での「剥く」に類似した例文

剥く

「剥く」を含む例文一覧

「剥く」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「剥く」の英訳

むく^３剥く