意味 | 例文 (27件) |
前鉗子の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 anterior forceps
「前鉗子」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27件
係合部36には、共通の鉗子入口42と、この鉗子入口42から補助具12の挿入部35に設けた鉗子管路に繋がる管路と、前記鉗子入口42から内視鏡11の鉗子管路に繋がる短絡管とがある。例文帳に追加
The engagement section 36 has a common forceps inlet 42, a conduit provided from the forceps inlet 42 to the insertion section 35 of the assistive appliance 12 and connected to a forceps conduit, and a shunt tube connected from the forceps inlet 42 to the forceps conduit of the endoscope 11. - 特許庁
内視鏡スコープ251には鉗子口23が備わり、この鉗子口23に顕微プローブ1が挿通されて前後動自在に操作される。例文帳に追加
The endoscope 25 is provided with a forceps port 23 and the microscopic probe 1 is inserted into this forceps port 23 and is freely longitudinally movably manipulated. - 特許庁
これにより、前記鉗子片46の位置が規制され、リンク40と鉗子片46との間に所定の隙間d1が形成される。例文帳に追加
Thus, the position of the piece 46 is restricted and the prescribed gap d1 is formed between the link 40 and the piece 46. - 特許庁
前記動力伝達機構13は、鉗子11を縦回転させる縦回転用機構29と、鉗子11を横回転させる横回転用機構30と、鉗子11をねじり回転させるねじり回転用機構31と、鉗子11を開閉動作させる把持動作用機構32とを備えている。例文帳に追加
The power transmission mechanism 13 is equipped with a vertical rotation mechanism 29 for rotating the forceps 11 vertically, a transverse rotation mechanism 30 for rotating the forceps 11 transversely, a twisting rotation mechanism 31 for rotating the forceps 11 to twist, and a grasping operation mechanism 32 for operating the forceps 11 to open and close. - 特許庁
前記制御部34は、前記凝固切開鉗子2から受信した鉗子の種類の情報によって、メモリ35に予め記憶されているデータに基づき、接続されている鉗子の種類を判断して発熱素子21毎に電力の出力制御を行う。例文帳に追加
The control part 34 judges the kind of the forceps connected based on data stored in advance in a memory 35 by the information on the kind of the forceps received from the coagulation dissection forceps 22 and controls output of the electric power on each exothermic element 21. - 特許庁
鉗子は、選択的に前進可能で、組織を組織シールに沿って切断するためのナイフ組立体も備える。例文帳に追加
The forceps also includes a selectively advanceable knife assembly for cutting tissue along the tissue seal. - 特許庁
実質臓器内部の生体組織を採取するにあたり、同時に行なう必要のある、鉗子カップを開かせる操作と鉗子カップを前方へ押し込む操作の2つの操作を、1人の操作者であってもきわめて容易に行う。例文帳に追加
To enable even one operator to extremely readily perform two operations of opening forcep cups and pushing the forcep cups forward, which have to be performed simultaneously for collecting a biopsy tissue inside the parechymatous organ. - 特許庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「前鉗子」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 27件
アダプタ13には、共通の処置具挿入用ポートと、このポートから補助具12の挿入部35に設けた鉗子管路に繋がる管路と、前記ポートから内視鏡11の鉗子管路に繋がる管路とがある。例文帳に追加
The adapter 13 has a common treat treatment tool insertion port, a channel connected from the port to a forceps channel provided in the insertion section 35 of the assisting tool 12, and a channel connected from the port to the forceps channel of the endoscope 11. - 特許庁
鉗子栓の閉鎖膜部分からの漏れ発生を事前に検出して、体内の汚液等が処置具挿通チャンネルを通って漏れ出すことを未然に防止することができる内視鏡用鉗子栓の漏れ検出装置を提供すること。例文帳に追加
To provide a lead detector of a biopsy valve for an endoscope which can prevent the spillage of an internal sordid liquor or the like through the insertion channel of the instrument by detecting possible leakage in advance from a closed film part of the biopsy valve. - 特許庁
吸引装置55を駆動して、電子内視鏡10の鉗子チューブ50からバルーン76の前方の空気を吸引する。例文帳に追加
The air at the front of the balloon 76 is sucked from the forceps tube 50 of an electronic endoscope 10 by driving a suction device 55. - 特許庁
また、前記鉗子部12には、SLNから発せられた放射線を検出することができるシンチレーションクリスタル24が設けられている。例文帳に追加
A scintillation crystal 24 capable of detecting the radiation emitted from SLN is provided to the forceps part 12. - 特許庁
この鉗子1は、前記把持部5、6を閉めた状態にすることによって被把持体が把持される空洞部20が設けられている。例文帳に追加
This forceps 1 is provided with a cavity section 20 for gripping a grip object by closing the grippers 5 and 6. - 特許庁
外科手術用処置具1は、先端に鉗子部12が接続された筒状の挿入部2と、この挿入部2の基端に設けられ、前記鉗子部12を前記挿入部2に挿通されたワイヤ21を介して操作可能な手元部3とを備えている。例文帳に追加
The treatment instrument 1 for surgical operation is equipped with a cylindrical insertion part 2 having a forceps part 12 connected to the leading end thereof and the proximal part 3 provided to the base end of the insertion part 2 and capable of operating the forceps part 12 through the wire 21 inserted in the insertion part 2. - 特許庁
上記骨鉗子のハンドルの一方における一定のスロット内のピンが当該骨鉗子におけるシャンクからの上記クロスバーの離脱を可能にする一定の位置への当該クロスバーの延長された後退を可能にするために前記スロットから離脱して移動することが可能である。例文帳に追加
In order that a pin within a certain slot in the one of a handle of the above-mentioned rongeur makes the extended withdrawal of the relevant crossbar possible to a given position to be able to make the above-mentioned crossbar break away from a shank in the relevant rongeur, it is possible to withdraw from the above-mentioned slot and move. - 特許庁
鉗子栓の閉鎖膜に形成されたスリットからの漏れ発生を事前に検出して、体内の汚液等が処置具挿通チャンネルを通って漏れ出すことを未然に防止することができる内視鏡用鉗子栓の漏れ検出装置を提供すること。例文帳に追加
To provide a leakage detector of a forceps plug for an endoscope which can prevent the leakage of contaminated liquid in the body through the endo-therapy accessory channel by detecting generation of the leakage from a slit formed in an obturator membrane of the forceps plug in advance. - 特許庁
|
意味 | 例文 (27件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |