前腎の英語

副腎皮質を刺激する脳下垂体前葉によって作り出されるホルモン例文帳に追加

a hormone produced by the anterior pituitary gland that stimulates the adrenal cortex発音を聞く  - 日本語WordNet

脊椎動物の個体発生途上で現れる,前腎という排出器官例文帳に追加

an embryonic excretory organ of a vertebrate that appears at the stage of generation, called pronephros発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

母は 3年前に腎不全で死亡 で 兄は弟の法定後見人に例文帳に追加

Mother died of renal failure three years ago, so travis was darren's legal guardian. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

前記の疾患の際の腎機能障害に目標を定めた治療を可能にする医薬品を見出すこと。例文帳に追加

To provide a medicament capable of treating determining an objective of a renal function disorder during the disease. - 特許庁

得られた尿細管上皮前駆細胞を有効成分として腎保護剤を製造する。例文帳に追加

The kidney-protective agent is produced with the renal tubules epithelial precursor cells thus obtained as active ingredient. - 特許庁

君の腎臓は 滅茶苦茶だ 1,2段階は 前の移植者リストの順番から 落ちただろう例文帳に追加

Your kidneys are ruined, and i'd say you dropped a notch or two on the old transplant list. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

生体毒性（特に腎毒性）が起こる前におよびそれが病理学的検査により実証される前に生体毒性（特に腎毒性）を迅速かつ正確に検出するための新たなマーカー遺伝子の提供。例文帳に追加

To provide a new marker gene for quickly and accurately detecting biological toxicity (especially renal toxicity), before the biological toxicity (especially renal toxicity) is caused and before the biological toxicity is demonstrated by a pathologic examination. - 特許庁

毒性作用のある化合物に曝露された生体の腎臓組織または細胞、及び、少なくとも前記化合物に毒性作用を呈していない生体の腎臓組織または細胞、のそれぞれについてSod3（Superoxide dismutase ３）遺伝子の発現レベルを検出するSod3遺伝子発現レベル検出ステップと、前記発現レベルのそれぞれを比較するステップと、を含むことを特徴とする腎臓毒性検出・予測方法。例文帳に追加

The method for detecting/predicting the renal toxicity includes an Sod3 gene expression level detection step for detecting the expression level of Sod3 (Superoxide dismutase 3) on each of the renal tissue or cells of a living body exposed to a toxic compound and the renal tissue or cells of a living body not exhibiting a toxic action to at least the compound, and a step for comparing the expression levels to each other. - 特許庁