前後調整の英語

ベースプレート１上に、左右方向移動調整機構５により左右方向へ移動調整できるようにした左右調整用テーブル２と、前後方向移動調整機構１２により前後方向へ移動調整できるようにした前後調整用テーブル９を重ねて配置する。例文帳に追加

A right and left adjustment table 2 capable of being moved and adjusted to a right and left direction by a right and left adjusting control mechanism 5 and a forward and backward adjustment table 9 capable of being moved and adjusted toward the forward and backward direction by the forward and backward movement adjusting mechanism are superposed and arranged on a base plate 1. - 特許庁

色調整前後における調整領域境界付近での階調悪化を防止する。例文帳に追加

To prevent a gradation from getting worse near a control area boundary before and after color control. - 特許庁

前後方向と左右方向の位置調整が必要十分に広い調整範囲内において行なえる調整ヒンジを提供する。例文帳に追加

To provide an adjusting hinge which enables longitudinal and horizontal positioning to be performed within a necessarily and sufficiently wide positioning range. - 特許庁

下側蝶番３は、前後調整機構１０、左右調整機構２０及び上下調整機構３０を有する。例文帳に追加

A downside hinge 3 comprises a longitudinal adjustment mechanism 10, a horizontal adjustment mechanism 20 and a vertical adjustment mechanism 30. - 特許庁

調整ねじにより、ドア枠に対するドアの取付位置を前後左右に簡単に調整できる調整蝶番の提供。例文帳に追加

To provide an adjusting hinge capable of simply adjusting the place of the installation of a door to a door frame before and behind and left and right by an adjusting screw. - 特許庁

軸受ユニット１２は、左右調整構造と、前後調整構造と、これらの調整構造を収容する軸受ハウジング１４を備えている。例文帳に追加

The bearing unit 12 includes a lateral adjustment structure, a longitudinal adjustment structure, and a bearing housing 14 for housing the adjustment structures. - 特許庁

シート装置１０では、シートクッション１６の前後方向位置が調整されて、傾斜支持部４６の前後方向位置が調整される。例文帳に追加

The seat apparatus 10 adjusts a position of the seat cushion 16 in a back and forth direction and adjusts a position in the back and forth direction of a tilt support part 46. - 特許庁

ランナー本体８の走行ブロック１４に、戸パネル３の前後位置を調整する前後調整機構を設ける。例文帳に追加

A traveling block 14 of a runner body 8 is provided with a front/rear adjustment mechanism to adjust front and rear positions of a door panel 3. - 特許庁