前変態の英語

その際に、前記焼鈍をＡ_1 変態点以上の温度で行う。例文帳に追加

At this time, annealing is performed at a temperature not lower than an A_1 transformation point. - 特許庁

あんた変態趣味なの? うちの16歳の娘の前でペニスを晒すなんて例文帳に追加

Does it give you some sort of perverse pleasure... to expose your penis in front of my 16yearold daughter? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「トムどうしたの？」「メアリーに何カップ？って聞いたら変態って言われた」「当たり前だろ」例文帳に追加

"What happened, Tom?" "When I asked Mary what cup size she is, she called me a pervert." "What did you expect?" - Tatoeba例文

ＬＭＰ＝（Ｔ＋２７３）×（２０＋ｌｏｇｔ） ・・・（１）前記加熱温度を、「Ａｃ_3変態点＋３０℃」から「Ａｃ_3変態点＋７０℃」の範囲内とすることが望ましい。例文帳に追加

The heating temperature is preferably within the range of from "Ac_3 transformation point+30°C" to "Ac_3 transformation point+70°C". - 特許庁

前記混合相は、β相の変態により析出された微細なγ相及びα相と変態されない残余の微細なβ相とからなるものである。例文帳に追加

The mixture phase is composed of a fine γ phase precipitated through β phase transformation, α phase and a nontransformed residual fine β phase. - 特許庁

前記溶体化後、金属リング４のマルテンサイト変態開始温度からマルテンサイト変態完了温度までの冷却を３〜５０℃／分の冷却速度で行う。例文帳に追加

After applying the solution-treatment, the cooling from the starting temperature of martensitic transformation to the completing temperature of martensitic transformation in the metallic ring 4, is performed at 3-50°C/min cooling speed. - 特許庁

完全な配列の画像を視覚的に検査することにより、最適な変態が決定され、完全な配列の画像の各々が印刷する前に異なる変態により操作される。例文帳に追加

By visually inspecting a complete array of the images, the optimal metamorphosis is decided and each of the complete array of images is operated through a different metamorphosis. - 特許庁

逆変態オーステナイト相を生成させた後、前記マルエージング鋼製部材４に表面硬化処理を施す。例文帳に追加

After generating reverse-transformation austenitic phase, the maraging steel member 4 is surface-hardened. - 特許庁