削減額の英語

今年の予算案をみると成長加速化戦略に基づくインフラ投資の削減（34億レアル）や公務員手当の削減などに取り組み、追加的に、総額500 億レアル（約300 億ドル）を削減することになり、財政健全化に資するものと思われる。例文帳に追加

Draft budget of this year shows various scale-downs including reduction of infrastructure investment based on the growth accelerating strategy (R$3.4 billion) and addressing the reduction in public servants' salaries. Additionally, it plans to reduce R$50 billion(US$30 billion) which is expected to contribute restoring the fiscal health. - 経済産業省

そしてエンタースイッチ１３を操作することにより、削減量計算手段３７が削減量を、そして、換算手段３９が金額を計算・換算する。例文帳に追加

By operating an enter switch 13, a reduction amount calculation means 37 calculates a reduction amount, and a conversion means 39 converts a money amount. - 特許庁

利用者にロジスティクスコスト削減可能額を事前に（初期診断実行前）提示し、ロジスティクスコスト削減実行のためのコンサルティングサービスを提供すること。例文帳に追加

To provide a consulting service for reducing logistics costs by presenting a user in advance with the amount by which the logistics costs can be reduced (before execution of initial diagnosis). - 特許庁

米国下院歳出委員会は海外援助に関する政府の要求額 40 億ドルのうち 9 億ドルを削減した.例文帳に追加

The House Appropriations Committee of the United States sliced $900 million out of the Administration's $4 billion foreign aid appropriation request.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

これらの削減額に加え、我々は、政府開発援助（ODA）債務を様々な選択肢を通じて、二国間ベースで完全に免除することを要請する。例文帳に追加

In addition to these amounts, we call for full cancellation on a bilateral basis, through various options, of Official Development Assistance (ODA) debt.発音を聞く  - 財務省

よって、取引コストを削減することができ、少額の取引であっても、手数料が比較的安価になる。例文帳に追加

Thus, a transaction cost is reduced and a fee becomes relatively low even for the transaction of a small amount. - 特許庁

故障診断コスト削減効果は適切に数値化して求められ、所定の割合を乗ずることにより，その期間での課金額が決定される。例文帳に追加

The effect of reduction in failure diagnosis cost can be obtained through proper nume, and the amount of the account in a period can be determined by multiplying that amount by a prescribed. - 特許庁

初期診断において、詳細診断で得られるであろうコスト削減額の推定範囲を設定しておく。例文帳に追加

Through the initial diagnosis, the estimation range of the cost reduction amount which is possibly obtained through the detailed diagnosis is set. - 特許庁