「刷新」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 刷新の英語・英訳 
意味例文 (88件)類語 

刷新の英語

さっしん
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 refurbishment


研究社 新和英中辞典での「刷新」の英訳

さっしん 刷新

(a) reform

【形式ばった表現】 (an) innovation

【形式ばった表現】 (a) renovation

刷新する

reform

【形式ばった表現】 innovate

【形式ばった表現】 renovate

人事の刷新を行なう

carry out a personnel reshuffle [shake‐up].


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「刷新」を含む例文一覧

該当件数 : 88件



例文

意欲の刷新例文帳に追加

Drive innovation発音を聞く  - 経済産業省

刷新すること例文帳に追加

a reform or renovation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

市政を刷新する例文帳に追加

to reform the municipal administration発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

風教を刷新する例文帳に追加

to renovate the decayed public morals発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

大刷新を行う例文帳に追加

to institute a radical reform―cleanse the Augean stables発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

政治を刷新し 政府を刷新することこそが例文帳に追加

Reinventing the government by reinventing politics itself - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

私たちはそのツールを刷新する。例文帳に追加

We will reform those tools.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「刷新」の英訳

刷新

innovation； perestroika； regeneration

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「刷新」の英訳

刷新

読み方：さっしん

文法情報（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳 reform; renovation

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「刷新」の英訳

刷新

refurbishment
出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「刷新」の英訳

刷新

動詞
1 modify, alter, change

変化させる

(cause to change)

The advent of the automobile may have altered the growth pattern of the city 自動車の出現により、都市の成長パターンが変わったかもしれない
The discussion has changed my thinking about the issue 議論は、その問題についての私の考えを変えた
2 exchange, convert, commute, change

別のものと交換する、取り替える、通常同じ種類またはカテゴリーのものと

(exchange or replace with another, usually of the same kind or category)

Could you convert my dollars into pounds? 私のドルをポンドに両替してくださいませんか？
He changed his name 彼は改名した
convert centimeters into inches センチメートルをインチに換算する
convert holdings into shares 持株を株式に換算する
3 reform

誤りまたは欠陥の変更か修正により改善し、より良い状態にする

(improve by alteration or correction of errors or defects and put into a better condition)

reform the health system in this country この国で保険制度を改革して下さい
4 renew, regenerate

新しくするまたは新しいかのように、または新しいまたは通常改善された基礎のもとに再生する

(reestablish on a new, usually improved, basis or make new or like new)

We renewed our friendship after a hiatus of twenty years 私たちは、20年交信が途絶えた後、旧交を再び深めた
They renewed their membership 彼らは会員登録を更新した
名詞
1 reform

悪習を正した結果として、よりよい方向へ変わること

(a change for the better as a result of correcting abuses)

justice was for sale before the reform of the law courts 裁判所の改革前は、正義が売り物だった
2 overhaul, redevelopment, renovation

一新すること、あるいは元に戻すことにより改良する行為

(the act of improving by renewing and restoring)

they are pursuing a general program of renovation to the entire property 彼らは全体の資産に対して修繕をする一般的プログラムを追及している
3 renewal

一新する行為

(the act of renewing)

「刷新」に関する類語一覧
出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「刷新」の英訳

刷新

innovation，renovation，reformation，regeneration
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「刷新」に類似した例文

刷新

1

刷新すること

例文

a reform or renovation

2

大刷新を行う

例文

to institute a radical reform―cleanse the Augean stables

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「刷新」を含む例文一覧

該当件数 : 88件



例文

彼は過去の慣習を刷新した.例文帳に追加

He innovated on past practices.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

オフセット印刷新聞用紙例文帳に追加

OFFSET PRINTING NEWSPRINT PAPER - 特許庁

この資産は刷新できるということ例文帳に追加

Is that you can update this asset. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お客様のご意見を元にデザインを刷新しました。メールで書く場合 例文帳に追加

The design was renewed based on our customers' opinions.発音を聞く  - Weblio Email例文集

中産階級の希望に沿うように刷新する例文帳に追加

renovate so as to make it conform to middle-class aspirations発音を聞く  - 日本語WordNet

この会社はほどなく、経営陣の大刷新を発表する。例文帳に追加

The company will soon announce a shake-up of senior management. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

像再現システムの像担持部材の刷新例文帳に追加

REFURBISHING OF IMAGE CARRYING MEMBER OF IMAGE REPRODUCTION SYSTEM - 特許庁

例文

農業を刷新したり 会社を起こすことで例文帳に追加

Upgrade local agriculture and create new business - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「刷新」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (88件)類語 
和英辞書の「刷新」の用語索引

刷新のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「刷新」のお隣キーワード

刷掃

刷掃指導

刷掃指導法

刷掃法

刷掃術

刷数

刷新

刷新する

刷新、更新

刷本

刷板

刷毛

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS