制限時間出力の英語

さらに、出力制限モードが所定の時間以上継続する場合には、エンジンを停止させる。例文帳に追加

The engine is stopped when the output restricted mode lasts for a specified time or more. - 特許庁

また、電流制限が行われていることを電流制限検出回路１６で検出し、この電流制限検出回路１６から電流制限検出信号が出力されている時間をタイマ回路１７が計測する。例文帳に追加

Further, a current limit detection circuit 16 detects that the current limit is made, and a timer circuit 17 measures the time while a current limiting detection signal is outputted from the current limiting detection circuit 16. - 特許庁

出力電流が制限値を超えないように制御する電流制限回路を備え、出力電圧Ｖｏの立ち上げ時に一定時間ｔ１ごとに電流制限値をｉ１ずつ段階的に高めていく。例文帳に追加

This power source circuit is provided with a current limiting circuit for controlling output currents not to exceed a limited value, and the current limited value is increased step by step by i1 in each fixed time t1 in the rising of an output voltage Vo. - 特許庁

時間制限回路１１は、入力電圧と出力電圧とを検出し、入力電圧と出力電圧との差電圧に基づいて、駆動信号が第１の状態である時間を制限する。例文帳に追加

A time limit circuit 11 detects the input voltage and the output voltage and limits the time when the drive signal is in the first state based on the differential voltage between the input voltage and the output voltage. - 特許庁

燃料電池（２０）のソーク放置時間に応じて出力制限を変更できるので、ソーク放置時間に応じて刻々と変化する燃料電池（２０）の内部状態に応じて最適な出力制限を実現できる。例文帳に追加

Since an output limit can be changed in accordance with the soak standing time of the fuel cell (20), an optimum output limit can be obtained in accordance with inner conditions of the fuel cell (20) changing from time to time in response to the soak standing time. - 特許庁

制限時間は、駆動データを出力する一定周期から、態様修正データのシリアル出力に要する時間を減算した時間よりも短い時間に設定する。例文帳に追加

The limit time is set as the time shorter than the time for which the time needed for serial output of form correction data is subtracted from the fixed cycle of outputting the drive time. - 特許庁

出力制限の解除後、ＥＣＵは、バッテリの電圧Ｖｂが下限値Ｖ１を下回る累積時間Ｔ１を算出し（Ｓ１４）、累積時間Ｔ１が許容時間βを超えた場合（Ｓ１５にてＹＥＳ）、バッテリの出力を通常時よりも強く制限する（Ｓ１６）。例文帳に追加

After the release of the output limit, the ECU calculates a cumulative time T1 in which a voltage Vb of the battery is below a lower limit value V1 (S14), and strongly limits the output of the battery (S16) as compared with the normal time when the cumulative time T1 exceeds an allowable time β (YES in S15). - 特許庁

負荷が軽くなって直流出力電圧が上昇すると、オン時間制限回路22によりトランジスタＱ１が強制的にオフ状態となり、ＭＯＳ型ＦＥＴ１のオン時間に制限が加わる。例文帳に追加

If a load is reduced and a DC output voltage is elevated, a transistor Q1 is forcibly turned off by an on-period limiting circuit 22 and the on-period of a MOS-FET 1 is restricted. - 特許庁