利害衝突の英語

起こりうる利害の衝突が回避された方法例文帳に追加

how any potential conflict of interest was avoided.発音を聞く  - 経済産業省

多くの衝突する利害関係があったからです例文帳に追加

Because there was lots of competing interests - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それぞれの実力者同士の利害衝突に端を発する衝突が広く日本各地で行われた。例文帳に追加

Quarrels arising from conflicts of interest between powerful persons occurred in various places all over Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

利害の衝突を避けるために ネルとの面会を録音したんだね?例文帳に追加

I submit that you recorded the meeting in order to avoid a conflict of interest. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

受託者に資産を移動することにより起こり得る利害衝突の回避を可能にする信頼例文帳に追加

a trust that enables a person to avoid possible conflict of interest by transferring assets to a fiduciary発音を聞く  - 日本語WordNet

第一者アシュランスについては、潜在的な利害関係の衝突が避けられているか否か例文帳に追加

How any potential conflicts of interest were avoided for first party assurance発音を聞く  - 経済産業省

内部アシュアランスの場合、必要とされる適格性がどのようにして確保され、利害の衝突がどのようにして回避されたか例文帳に追加

If self-assurance, explain how required competence was ensured and any conflict of interest was avoided発音を聞く  - 経済産業省

事業者は、スコープ3 インベントリの作成と報告プロセスとは独立し、利害関係の衝突がないアシュランス実施者を選任する。例文帳に追加

Companies should choose assurers that are independent of, and have no conflicts of interest with, the scope 3 inventory development and reporting process.発音を聞く  - 経済産業省