初期クラックの英語

低発熱性であり、初期および老化後の破断伸び、耐クラック性および耐オゾン性に優れたタイヤ用ゴム組成物およびそれを用いた空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition for a tire that has a low-heat build-up property and is excellent in elongation at break, crack resistance and ozone resistance at an initial stage and after ageing, and a pneumatic tire using the same. - 特許庁

プレストレストコンクリートくい等のコンクリート構造物を簡便に補強でき、しかもこの構造物に曲げ応力等が加わった際の初期のクラック発生を効果的に防止できるようにする。例文帳に追加

To simply reinforce a concrete structure such as a prestressed concrete pile, and to effectively prevent the development of a crack at an initial stage at a time when a bending stress or the like is applied to the structure. - 特許庁

低臭気であるとともに、運転初期段階での未反応物の抽出がなく、耐クラック性を向上させたもので、蛍光灯用安定器等に使用される電気絶縁用樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a resin composition for electric insulation, harly smelling, hardly freeding-out of unreacted materials at the initial stage of an usage, having improved crack resistance, and usable for a stabilizer for a fluorescent lamp, etc. - 特許庁

低臭気であるとともに、運転初期段階での未反応物の抽出がなく、耐クラック性を向上させた電気絶縁用樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a resin composition for electric insulation which is of a low smell, shows no extraction of a reaction product at an initial stage of an operation and has an enhanced crack resistance. - 特許庁

キャップの雌ねじの天面に発生するクラックを防止すると共に、キャップの雌ねじを、口部の雄ねじに螺合する場合に、その初期の段階において、雌ねじと雄ねじのスムーズに安定した螺合を可能とする。例文帳に追加

To prevent a crack generated on the ceiling surface of the female screw of a cap and make it possible to obtain smooth and stable screwing between the female screw and a male screw at the first stage when the female screw of the cap is to be screwed in the male screw at a mouth part. - 特許庁

初期クラック群Ｃｇは、複数の突起３２を有する突起群３３をガラスフィルムＧの長手方向端部Ｇａに押し付けることによって形成する。例文帳に追加

The initial crack group Cg is formed by pressing a projection group 33 having a plurality of projections 32 against the longitudinal end Ga of the glass film G. - 特許庁

タービンシュラウド等のセラミックス部品に予め所望の板厚方向クラックを形成することができ、これにより、層方向クラックによるセラミックス部の剥離を低減し、ガスタービンの初期運転時の性能低下を未然に防止することができる、セラミックス部品の焼結装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sintering apparatus for ceramic parts that exfoliation of the ceramic part caused by a crack formed in the layer direction is reduced and the lowering of the performance at the time of initial operation of the gas turbine can be prevented by previously forming desired cracks in the thickness direction within a ceramic part such as a turbine shroud or the like. - 特許庁

自動車の車体を構成する基材表面をコーティングする光触媒性親水性コーティング剤において、親水性を阻害せずに基材の酸化還元による分解を防止することによって初期親水性・親水化速度を損なわず、かつクラックなどの発生・成長を防止することによって初期外観を維持することが可能な自動車ボディー用光触媒性親水性コーティング剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a photocatalytic hydrophilic coating agent for an automobile body, capable of not damaging initial hydrophilicity/hydrophilization rate by preventing decomposition of substrate by oxidation-reduction without hindering hydrophilicity and capable of maintaining initial appearance by preventing occurrence/growth of crack, etc., in a photocatalytic hydrophilic coating agent for coating the surface of the substrate constituting the automobile body. - 特許庁