刊行会の英語

従業員と顧客のための会社によって発行される定期刊行物例文帳に追加

a periodical published by a business firm for its employees and customers発音を聞く  - 日本語WordNet

母は協議会の内部刊行物にレッスンを書き始めた。例文帳に追加

My mother began writing lessons for an internal publication of the council. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

「著作集」全12巻が慶應義塾大学出版会で2003年に刊行された。例文帳に追加

Chosakushu' Complete 12 Volume Set was published by Keio Gijuku Daigaku Shuppankai in 2003.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

南条先生遺芳（南条先生遺芳刊行会編）（1942年）例文帳に追加

Nanjo Sensei Iho (calligraphy by Bunyu NANJO) (Edited by Nanjo Sensei Iho Kankokai [Professor Nanjo calligraphy publication society]) (1942)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紅葉山文庫にあった「松のさかえ」という史料が、明治44年に国書刊行会により活字本として刊行された。例文帳に追加

The historical material entitled "Prosperity of the Pine Tree" was published as a printed book by a sovereign message publishing association in 1911.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

昭和5年（1930年）から昭和8年（1933年）にかけて南紀徳川史刊行会が刊行し、昭和45年（1970年）から昭和47年（1972年）にかけて名著出版より復刻刊行された。例文帳に追加

From 1930 to 1933 Nanki Tokugawa History Publishing Association published them, and from 1970 to 1972, they were reprinted by Meicho Publication.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

翻字され活字化されたものが、続群書類従完成会より刊行されている。例文帳に追加

Transliterated manuscript was put into print and published by the Completing New Classified Documents Committee発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

続群書類従完成会から『続羣書類従　補遺第2』上下2巻として刊行。例文帳に追加

The diary was published as a two-volume "Zokugunshoruiju hoi dai 2" by the "Classified Documents, continued" completing committee.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス