切落すの英語

これにより切り欠き部６ｄは閉じるので、電線ケーブル５がケーブルホルダ６より脱落することはない。例文帳に追加

Thus, since the cutout part 6d is closed, the wire cable 5 does not come out of the cable holder 6. - 特許庁

土落し用空間部に小石が挟まることを防止できるとともに、土落し用空間部から土を適切に落すことができる収穫機を提供する。例文帳に追加

To provide a harvester capable of preventing a small stone from being caught by a soil-dropping space part, and properly dropping the soil from the soil-dropping space part. - 特許庁

切り欠き２０を形成すれば絶縁膜３の剥離が生じても、３ａの部分だけが脱落するだけで、不良品とはならない。例文帳に追加

If the notch 20 is formed, only the portion of 3a is dislodged and the nondefective article is not resulted even if the peeling of the insulating film 3 occurs. - 特許庁

このバインダ相豊富表面区域が、切刃から延在する表面の少なくとも一部を含むすくい面上で少なくとも部分的に欠落する。例文帳に追加

The binder phase enriched surface area is at least partially missed in the rake face comprising at least one part of a surface extended from the cutting blade. - 特許庁

さらに、着脱用切込み１２を締める締結帯を付設すると錘１がシャフトから不用意に脱落することを防止できる。例文帳に追加

In addition, a fastening belt for fastening the notch 12 is attached, then the weight 1 is prevented from accidentally coming off from the shaft. - 特許庁

セラミックヒーターが金属製筒状体内にロウ付けによって固定されているもので、同ヒーターの切断部分が分離、脱落するのを防止する。例文帳に追加

To prevent cut-off part of a ceramic heater from separating and falling off wherein the heater is fixed by soldering in a metallic cylindrical body. - 特許庁

ヒンジが切断されたときに、カバーがプロテクタ本体から脱落することを防止できるプロテクタを提供する。例文帳に追加

To provide a protector that can prevent a cover from falling off from a protector body when a hinge is broken. - 特許庁

外装板の意匠面の一部が欠落することを防ぎ、かつ意匠面の凹凸に影響されないで溝部を直線状に形成する切削刃物、切断切削装置および溝形成用治具を提供する。例文帳に追加

To provide a machining blade, a cutting and machining apparatus, and a groove formation tool, which form a groove part linearly not affected by the unevenness of the decorative surface, while preventing a part of the decorative surface of an external panel from getting chipped. - 特許庁