切り欠き型の英語

空間３３は成形型に設けられた切り欠き部２３と外径型内周面３１とで形成されることが好ましい。例文帳に追加

The space is preferably formed by notched parts 23 disposed at the forming dies and the inner peripheral surface 31 of the outside diameter die 3. - 特許庁

このとき、支持部材２４に設けた切り欠き部２７の板バネ効果により、可動盤１６、可動側金型２２が変形して型締される。例文帳に追加

By the plate spring effect of a notch part 27 formed in the support member 24, the movable platen 16 and the movable mold 22 are deformed and clamped. - 特許庁

型枠材６の上下面に内外互い違いに対応する切り欠き段部７、９を形成し、内側切り欠き段部の奥に凹穴１１を設け、上下方向へ積み重ね可能とした型枠材６の内側切り欠き段部に、セパレータ１の係止片４を当着すると共に、引掛部５を前記凹穴１１へ嵌入した。例文帳に追加

Inner and outer cutout steps 7 and 9 corresponding to each other are formed in a staggered state in upper and lower surfaces of mold materials 6, recessed holes 11 are formed at bottoms of the inner cutout steps, locking pieces 4 for the separator 1 are fixed to the inner cutout steps of the mold materials 6 allowed to be stacked in the vertical direction, and hooks 5 are fitted into the recessed holes 11. - 特許庁

甲被爪先部を切り欠き、切り欠いた爪先部を透明材料によりカバーし、切り欠いた爪先部が透明材料による透明窓を靴の内部が木型に沿ってなめらかな曲面となるように構成する。例文帳に追加

A toe section of the shoe is cut off from a vamp cover, and the cut-off toe section is covered with a transparent material, and transparent window made of the transparent material is configured to be formed into a smooth curved surface along a shoe last of wood. - 特許庁

そして、一対のプレス用金型２，３は、ディスク基板２０の外周端部に対応する部分が切り欠き形状となされている。例文帳に追加

Then, a pair of the metallic molds 2, 3 for press are made to a notched form at areas corresponding to the outer circumferential end part of the disk substrate 20. - 特許庁

切り欠き２０ｂは、内輪突合せ部１８ｂの径方向に貫通しており、その大きさはピン型保持器のピンが通過することができる大きさである。例文帳に追加

The cutout 20b is radially passed through the inner ring abutting part 18b, and its size is such that the pin of the pin type retainer can be passed therethrough. - 特許庁

このかぎ型の穴１ｄは、複数の径の穴１ｅ、１ｆと、側面に開口する切り欠き穴１ｇとが連結した形状を有している。例文帳に追加

This hook type hole 1d has a shape for connecting holes 1e, 1f of a plurality of diameters to cutout holes 1g opened at a side face. - 特許庁

超小型化が可能で、カギ付き畳の切り欠き部分の平刺し縫いするのに好適な、可搬式平刺ミシンを提供する。例文帳に追加

To provide a portable flat stitch sewing machine which can be microminiaturized and is suitable for the flat stitch sewing of a notched part of a tatami mat with a notch. - 特許庁