意味 | 例文 (19件) |
分権化の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 decentralization (of power); decentralisation
「分権化」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19件
保護活動を分権化でき例文帳に追加
So conservation efforts can be decentralized - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
②都市化・分権化によって洪水氾濫地域の確保が困難になってきたこと例文帳に追加
(B) It has become difficult to secure the flood basin due to urbanization and decentralization. - 経済産業省
戦国大名による領国化が著しく進展し、国内は分権的な様相を呈していた。例文帳に追加
Daimyo in the sengoku period advanced the level of independent control over their territories significantly, which decentralized control of the nation.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1997年以来、世銀は意思決定権限や職員配置の分権化を相当進展させている。例文帳に追加
Since 1997, the World Bank has been decentralizing substantially its decision making authority and staff presence.発音を聞く - 財務省
この過程において、借入国との関係は改善してきている一方で、分権化に伴う費用負担や、過度の分権化により世銀がグローバルな機関としての性格を損なうおそれについて懸念も生じている。例文帳に追加
While the relation with borrowing countries has been improving under this process, there are growing concerns over the cost implication of decentralization, and over excessive decentralization which might damage the integration of the Bank as a global institution.発音を聞く - 財務省
また、分権化(decentralization)が進んだ世銀の各国事務所が、現場の声を的確に反映させることも、この点で有益な役割を果たしうると考えます。例文帳に追加
Decentralized country offices of the World Bank can also play an important role in reflecting voices on the ground on its programs.発音を聞く - 財務省
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「分権化」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19件
また、受益国のニーズに的確かつ迅速に対応し、プロジェクト及びプログラムを円滑に実施し、適切に管理できるようにするためには、権限の分権化をはじめとする現地事務所の機能強化が重要であります。例文帳に追加
Likewise, in order for the Bank to remain responsive to the needs of recipient countries, while ensuring smooth project or program implementation and their appropriate management, the functions of resident missions must also be strengthened through decentralization and delegation of the authorities.発音を聞く - 財務省
第1-3-9図によれば、我が国についても米国の場合と同様に、IT化と人的資本及び企業組織の分権化との間には相互補完的な傾向を認めることができる。例文帳に追加
Looking at Figure 1.3.9, one can see that in Japan, as in the US, there appears to be a mutually complementary relationship between the diffusion of IT, human capital and decentralization of corporate structures. It appears that in each combination, companies which made efforts in both factors had high productivity increases, while companies which made efforts in only one of the two factors in some cases had low productivity. - 経済産業省
民間の経営手法を公的部門に応用した公的部門の新たなマネジメント手法で、プロセス管理から成果管理へ、顧客重視、分権化、競争と市場アプローチによる効率化、予防の重視等を特色とする。例文帳に追加
The NPM is a new management approach for the public sector modeled after business management in the private sector, featuring a shift from process management to achievement management, a high priority given to customers, decentralization, a competition and market approach to improve efficiency, an emphasis on prevention, etc. - 経済産業省
こうした活動を支援するためにもグッドガバナンスは重要であり、IDBが取り組んでいる「国の近代化」、「地方分権の推進」の政策を我が国としても積極的に支持いたします。例文帳に追加
Good Governance is also required to underpin these activities. In this context, we strongly support the policies the IDB is now implementing to promote Modernization of the State and Decentralization.発音を聞く - 財務省
そして、サーバは、持分権の販売数が一定数以上のキャラクタが発生したと判定すると、そのキャラクタの商品化を促進するサービスを行う。例文帳に追加
Upon deciding that a character of the fixed number of share right transactions or more is generated, the server performs service for promoting the commercialization of the character. - 特許庁
次期日本経済 一極集中から地方分権対応の為に世界中のホームページを統一し、容易に一元化し、全国でも全国通信網、世界通信網を開発することを可能とする技術を提供する。例文帳に追加
To provide a technique capable of easily and unifying homepages in the world so as to cope with decentralization of power from overconcentration in one area for the next Japanese economy and developing a national communication network and a worldwide communication network in the whole country. - 特許庁
そうした中、政府でも地域経済の再生・活性化のための地域再生本部が設置され、産業・金融・雇用・地方分権等の様々な面からの対策が本格的に講じられ始めた。例文帳に追加
In response, the Government established the Headquarters for the Regional Revitalization to regenerate and revitalize regional economies, and full-fledged measures have begun to be taken in a variety of areas, including industry, finance, employment and decentralization. - 経済産業省
EUは、ドイツに代表されるような地方分権化が進んだ国をその一部に含んでいることもあり、その前身である欧州経済共同体(EEC)の発足当初から、地域政策が経済統合を円滑に進める上での重要な政策課題として認識されてきた。例文帳に追加
The EU includes countries that promote greater decentralization, such as Germany, and ever since the establishment of the European Economic Community (EEC), its predecessor, the EU has always recognized regional policies as an important policy issue necessary for the smooth integration of economies. - 経済産業省
|
意味 | 例文 (19件) |
|
分権化のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「分権化」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |